キーワード「ハウスクリーニング」 × 勤務地「新潟県 上越市」の検索結果
検索結果 (40件)
キーワード: "ハウスクリーニング" / 勤務地: "新潟県 上越市"
正看護師/グループホームへの訪問看護師/上越市名立区
株式会社ナース・ステーション
〜高齢者施設ご入居者様への健康管理〜 当社は高齢者施設の入居者様への 健康管理を目的とした看護サービスを提供しています。 当社所属の看護師として 担当施設へ直行直帰で訪問をしていただきます。 具体的な業務内容 ・往診医との連携 ・ケアスタッフへの助言及び支援 ・必要な利用者様への医療処置 (フットケア ・排泄コントロール ・褥瘡処置等) *変更範囲:変更なし #マザーズ
ハウスクリーニング
株式会社 ライフアート(おそうじ本舗 直江津店)
○一般家庭やアパート ・戸建の入居前のクリーニング(水回り全般 全体の拭き清掃) ・店舗 ・事業所の定期清掃です *業務を行いながら指導を行います(拭き清掃から専門クリーニン グへ少しずつステップアップしていただきます)。 *エアコン洗浄に伴う ・荷物の運搬 ・脚立上での作業もあります。 *現場は主に上越市が中心ですが ・糸魚川・妙高地域もあります。 (マイカーを使い直行・直帰する場合もあります) 〇将来性のあるプロのクリーニング技術が身につけられます。 採用後 ・業務内容の変更予定なし
ハウスクリーニング・清掃業務
アイリーフ
ハウスクリーングとして下記業務を担当して頂きます。 ・新築住宅などの引渡し前清掃 ・アパートなどの空部屋清掃 ・在宅住宅の清掃 ・片付け ・集合住宅等の外回り清掃 ・病院 ・施設等の清掃 ※現場は主に上越市ですが ・柏崎 ・糸魚川で業務を行うこともあります。 ※現場へは社用車(普通車・AT)にて向かいます。 (高速道路を使用していただくこともあります) 採用後 ・業務内容の変更予定なし
クリーニング配送業務
クリーニング 健
○ホテルや病院 ・施設へリネン類 ・衣類をお届けする配送業務です。 【応募前職場見学可】(要連絡) 採用後 ・業務内容の変更予定なし
クリーニング仕上げ【上越工場】
株式会社 渡辺ドライ
〇洗いあがったクリーニング品の仕上げ作業(機械やアイロン) ・包装をお願いします。 ・機械での仕上げと言っても機械に衣類をセットして ボタンやペダルを押すだけ! ・包装も機械にセットしてビニールをかぶせてボタンを押すだけ! ・どなたでもできるかんたん作業です。 ・幅広い年代の方が楽しく活躍しています。 業務の変更範囲:変更なし
自動車の車内外装クリーニング業務(洗車)
ネッツトヨタ越後 株式会社
○お客様の車の室外清掃 *ボディコート(洗車や鉄粉等除去) *車内清掃 ※作業手順については ・研修を行います。 「変更範囲:会社の定める範囲」
(請)ホテル清掃員
新井クリーニングサービス株式会社
・客室清掃(主にシングルルームを10部屋程度) ・ホテル内のロビー等(共用部)清掃 ・廊下及び階段等の掃除機掛け ・トイレ清掃 床面及び洗面台 ・鏡等の拭き上げ ・ゴミ処理 ・外周 ・車路 ・アプローチのゴミ拾い ・宴会場 ・レストランの掃除機による吸塵 ・その他 備品の除塵 *業務上の運転業務なし 変更範囲:変更なし
クリーニング店舗受付 【大潟ショッピングセンター店】
株式会社 渡辺ドライ
■クリーニング品の受付 ・レジ ・お客様へのお渡し業務 ・品物のチェック ・店内清掃など ・レジは ・商品名を押すことがメインの簡単レジです。 ・休みは ・シフト制です。休み希望はお気軽にご相談ください。 ※シフトにより近隣店舗で勤務していただくことがあります。 ※接客が初めての方も ・丁寧にお教えするのでご安心ください。 変更範囲:変更なし
トレーラーハウスの客室清掃(正社員)
荒井アンドアソシエイツ 株式会社 新潟支社 (ホテルアルペンブリック)
チェックアウト後からチェックインまでに以下の業務を担当します ・客室清掃・ベッドメイキング・備品の交換・アメニティの補充等 ・業務の状況によりホテル客室清掃の応援あり *豪華タイプ2棟 ・スタンダードタイプ13棟 ・貸切サウナ2棟 ◆応募前職場見学可(事前連絡要) 変更範囲:ホテル客室清掃との兼務あり
集配・洗場作業員(パート)
株式会社 白星社
*クリーニング品の集配業務及び洗い場の業務を行います *主に集配業務を担当していただき ・空き時間等に洗い場の業務を していただきます *20kg程度クリーニング品の運搬作業が頻繁にあります 採用後 ・業務内容の変更予定範囲:受付 ・たたみ作業等(適性をみてご本人と相談の上変更の可能性あり)
調理員(妙高市高柳/ケアハウス)
社会福祉法人 上越あたご福祉会
○ケアハウス新井(軽費老人ホーム)にて下記業務を 担当していただきます。 ・ケアハウス入居者・併設のデイサービス利用者の食事作り (朝食30名程度 ・昼50名程度 ・夕食30名程度) ※カット・下ごしらえ済みの食材をレシピに沿って 調理していただきます。(メニューは家庭料理です) ※食事作りは ・朝・夕食は1名 ・昼食は2名での作業となります。 慣れるまで先輩スタッフについて業務を覚えていただきます! *施設見学随時受付中です!お気軽にお問い合わせください。 【採用後 ・業務内容の変更予定なし】
ハウスプランナー(住宅営業)/上越市藤巻
ハーバーハウス株式会社 【HERBAR HOUSE】
◆当社の自由設計住宅に興味を持ち来店されたお客様を来店から引 渡しまで一貫して担当。 住宅デザインからローン計画の策定 ・工期の調整まで ・お客様と の各種調整業務をお任せいたします。 ◆ハウスプランナーは「営業兼設計」であり ・お客様からのヒアリ ング内容を基に大枠となる住宅プランを決めた後に ・CADを使い 外装やレイアウトの作図を行っていただきます。 ◆お客様との関わりが必要な一方 ・構造計算担当 ・インテリアコー ディネーター ・施工管理など ・多くの社員と関わります。密な連携 を取り ・一丸となって住宅完成までをコーディネートいただくポジ ションです。 ※変更範囲:会社の定める業務
クリーニング・営業総合職【上越工場】訪問営業・ノルマなし
株式会社 渡辺ドライ
クリーニングのニューワタナベから営業職の募集です。 ◆セールやキャンペーンの準備や集計を行います。 集計を基に売上向上に向けて店舗への指導や対策を行います。 ◆店舗巡回やお客様対応を行います。※社有車使用 店舗を巡回しスタッフの困りごとを解決したり ・店舗設備の維持管理やお客様からの問い合わせ対応をします。 *入社後は業務内容理解のため ・店舗・工場生産・ルート配送など 関連業務を一通り経験していただきます。 *未経験歓迎!入社後は上司や先輩がしっかりフォローします! *1日のスケジュールの組み方は自由!水・日・祝がお休みでプラ イベートとの両立も可能です! *変更範囲:変更なし
メンテナンス(三和メンテナンスセンター)
株式会社 レンタルサービス
・仮設ハウスの清掃およびメンテナンス(塗装等) ・レンタル出庫準備の補助(部材準備等) ・場内の整理 等 採用後 ・業務内容の変更予定なし
【急募】ハウスメーカー・工務店等への営業等/上越営業所
株式会社ピコイ
●主に法人へのリフォーム営業 ●一般住宅への営業・現場確認・打合せ ●防水・断熱工事 ・シロアリ駆除工事 ・等 業界No.1の給与を目指しており ・努力すればするほど昇給することが出来ます。上記の業務以外にも ・ハウスメーカーや工務店を通じての敷地調査 ・地盤調査 ・地盤改良 ・床暖房 ・瑕疵担保取次 ・断熱工事 ・シロアリ駆除 ・リフォーム工事等を行っております。これら業務全般を手伝って頂くこともあります。 ※経験のない業務でも ・丁寧に指導・教育致します。 (変更範囲:変更なし)
客室清掃(季節雇用)
荒井アンドアソシエイツ 株式会社 新潟支社 (ホテルアルペンブリック)
ホテル並びにトレーラーハウスの客室清掃他を担当して頂きます。 チェックアウト後からチェックインまでに以下の業務を担当して頂きます。 ・客室清掃 ・ベッドメイキング ・アメニティの補充など ◆応募前職場見学可(事前連絡要) 変更範囲:変更なし
フロント【ナイトスタッフ夜勤】
株式会社 ホテル ハイマート
*フロントスタッフとして下記業務を担当していただきます。 ・宿泊の応対 ・ホテル ・宿泊予約等の電話応対 ・夜間のフロント受付 ・館内設備見回り ・夜間ホテルの管理 ・各種業者への手配 (マッサージ ・クリーニング ・タクシー等) ・緊急時のお客様への連絡 ・誘導 ・外部スタッフへの連絡 採用後 ・業務内容の変更予定なし
フロント
株式会社 ホテル ハイマート
○フロントスタッフとして下記業務を担当していただきます。 *宿泊の応対(予約簿の電話応対) *館内見回り *各種業者への手配 (マッサージ ・クリーニング ・タクシー等) *駅弁 ・エージェントの旅行用弁当手配 *緊急時のお客様への連絡 ・誘導 ・外部スタッフへの連絡 ※稀に運転業務あり(社用車使用) 採用後 ・業務内容の変更予定なし
自動車営業補助スタッフ【パートタイム】
協業組合 太陽自動車工業
当社は総合的な自動車整備業です。 入社後は営業部に所属し下記の業務を実施します。 ・普通乗用車の洗車 ・車内クリーニング ・販売車両における各種届出様式の作成及び提出 ・顧客車両の引き取り ・納車 ・上記に付随する事務業務 未経験の方でもしっかりサポートいたします。 採用後 ・業務内容の変更予定なし
施工管理(上越店)
株式会社 綿半工務 (綿半林業グループ)
◎一般住宅建築の工事現場の管理を行っていただきます。 (主に夢ハウスブランドの住宅) ◎お施主様との打合せ。 ※当社ホームページも是非ご覧下さい。 ※変更範囲:無 【応募前職場見学ができます。職場見学をご希望の方はハローワー クに申し出下さい。】
住宅販売営業員(上越支店/上越市下門前)
株式会社ヒノキヤグループ パパまるハウスカンパニー
当社の企画提案住宅「パパまるシリーズ」の販売営業に関する業務を行っていただきます。 *会社概要については ・当社ホームページをご覧ください。 変更の範囲:会社の定める業務
住宅建築工事管理補助【助監督】(上越支店/上越市下門前)
株式会社ヒノキヤグループ パパまるハウスカンパニー
住宅建築工事を管理する現場監督補助業務。 *会社概要については ・当社ホームページをご覧ください。 変更の範囲:会社の定める業務
住宅建築工事管理者(上越支店/上越市下門前)
株式会社ヒノキヤグループ パパまるハウスカンパニー
住宅建築工事を管理する建築技術者。 *現場経験3年(住宅の経験)以上ある方! *会社概要については ・当社ホームページをご覧ください。 変更の範囲:会社の定める業務
ネット販売 ・運営管理スタッフ(上越市)
株式会社 デザート
インターネット販売業務全般をお願いします。 商品撮影 ・出品 ・発送 ・お客様からの問い合わせメール対応等の 業務を担当して頂きます。 また ・多少のクリーニング ・メンテナンス作業 ・倉庫内の 商品仕分け作業等もお手伝いして頂きます。 品物は多種多様ございますが ・こちらで作業のサポートを致します のでご安心下さい。 得意分野があればご自身の知識等 ・個々の強みを活かして頂きたいです。 業務の変更範囲:なし
営業
株式会社 レンタルサービス
○得意先を訪問しての ・工事現場用の発電機 ・仮設ハウス・トイ レ・事務用品等のレンタルにかかる営業活動 (既存取引先への営業活動が主となります) ○納品時 ・引上時の立会い *営業活動については会社の車を使用していただきます 採用後 ・業務内容の変更予定なし
【品質保証・品質管理】当社のセラミック電子部品、石英ガラスの品質保証・品質管理をお任せします。
株式会社MARUWA
【職務内容】 当社のセラミック電子部品、石英ガラスの品質保証・品質管理をお任せします。 新商品の開発や量産プロセスにおける品質問題にかかわる製造工程の技術的改善業務など 品質に関して責任を持って取り組んでいただきます。 ・品質向上のための改善活動、仕組みづくり ・品質クレーム撲滅活動(社内、社外・顧客対応含む) ・新製品立ち上げにともなう、工程品質の確立 ・顧客監査対応 【担当製品/勤務地】 ◇セラミック厚膜・薄膜基板、粉末成型部品、モジュール製品(高周波・アンテナ)等/土岐工場(岐阜)、山の田工場(愛知) ◇EMC対策部品(コンデンサ・インダクタ)、NFCアンテナ、セラミック端子等/直江津工場・春日山工場(新潟) ◇石英ガラス・半導体装置向けセラミック部品/三春工場・いわき工場(福島) ※適性やご希望を考慮して勤務地を検討いたします。 ※ご経験のある方はマネジメント業務をお任せする可能性があります。
【生産技術(自動外観検査装置)】セラミック部品の外観検査設備の立ち上げから工程展開までの一連の業務をお任せします。
株式会社MARUWA
【職務内容】 セラミック部品の外観検査設備の立ち上げから工程展開までの一連の業務をお任せします。 ・外観検査装設備の選定、立ち上げ ・維持管理、保守、メンテナンス ・設備の改善及び運用 ・プログラムの設定 【担当製品】 チップ形積層バリスタ、チップ形3端子コンデンサ、積層セラミックコンデンサ、ワイヤーボンディング用コンデンサなど
☆【地域創生プロデューサー】PM・PL経験者優遇/スキルを活かす!地方自治体や旅館のプロモーション・再生コンサル
株式会社日比谷花壇
地域創生プロデューサー ※配属先は東京本社以外になります。 企業のマーケティング・プロモーションを中心に 自治体と協定の締結や金融機関と連携し 特産品のブランディング支援などの地域創生事業をはじめ ワーケーションや企業誘致などを展開。 【仕事内容】 戦略設計から立案、事業企画、具体案件の獲得、実施まで支社メンバーのマネジメント含めた支社の運営全般 【具体的には】 ◎地方自治体の課題に対する戦略設計・提案 例)ワーケーションスペースの運営企画、企業誘致 ◎中小事業者・小規模事業者の販売促進施策/プロモーションの戦略設計 例)ネットショップで売上を伸ばしたい、商品・お店をメディアへPRしたい ◎新規ビジネス事業展開の事業企画 例)旅館に宿泊客以外のお客様を誘客したい ◎支社の運営マネジメント
【製品設計・製造技術(貫通EMIフィルタ)】電子部品(貫通EMIフィルタ)の製品設計・製造技術業務をお任せします。
株式会社MARUWA
【職務内容】 電子部品(貫通EMIフィルタ)の製品設計・製造技術業務をお任せします。 ・製品設計、CAD作図、製品評価 ・製造設備(治工具等)の簡単な修繕・改善業務 ・帳票類の作成 【担当製品】 貫通EMIフィルタ
【薄膜部品技術者】セラミック電子部品(薄膜部品)の製品開発・改善業務をお任せします。
株式会社MARUWA
【職務内容】 セラミック電子部品(薄膜部品)の製品開発・改善業務をお任せします。 ・新製品の設計から量産展開までの製品開発業務 ・歩留まり改善、工程改善などの収益改善業務 【担当製品】 薄膜技術を用いた電子部品(コンデンサ、抵抗など)
【セールスエンジニア(コンデンサ・バリスタ)】電子部品(コンデンサ、バリスタ)の拡販業務をお任せします。
株式会社MARUWA
【職務内容】 電子部品(コンデンサ、バリスタ)の拡販業務をお任せします。 ・技術サポート ・拡販に用いる資料等の作成 ・拡販戦略の立案 ・拡販状況の管理 【担当製品】 コンデンサ、バリスタ
【セールスエンジニア(気密端子)】電子部品(気密端子)の拡販業務をお任せします。
株式会社MARUWA
【職務内容】 電子部品(気密端子)の拡販業務をお任せします。 ・国内外のマーケティングと販売戦略の立案 ・自社製品の導入提案 ・お客様と当社開発部門との技術的な「橋渡し役」 【担当製品】 超高真空気密端子
※選べる勤務地※【企画営業職】営業経験者歓迎/U・Iターン歓迎/空き家問題など地域活性化に貢献
株式会社カチタス
<家一軒をトータルプロデュース/裁量大きく働ける環境/マイカー通勤可/借上げ社宅制度あり> 当社は中古の住宅をお客様から買い取って、 そこにリフォーム、リノベーションという価値を足して新しいお客様にご購入いただくというビジネスモデルです。 年間5,000棟前後扱っており、ここまで大きな規模で買取・リフォーム・販売を行っている企業は他になく、差別化が図れています。 ■職務内容: (1)物件調査&仕入れ:家を売りたいというお客様や、 仲介会社の持つ物件などを調査し、買取価格の決定・交渉、契約を行ないます。 「どんな物件に生まれ変わるか」をイメージしながら、物件の価値を見極めていきます。 (2)リフォーム:間取りや立地を踏まえた上でターゲットにあった安心で住みやすい家を企画していきます。 リフォーム工事は、パートナー工務店へ依頼し、完成まで進捗確認を行ないます。 (3)販売:新しく生まれ変わった住宅の魅力をHPや販売会などを通して公開します。 お客様にはローンの紹介など、マイホームの夢を叶えるお手伝いをします。 ■サポート体制: 入社後は先輩社員の営業同行からスタートするので、未経験からもしっかり学べる環境が整っています。 また週に1回全国の営業が集まるテレビ会議があり、良い事例や市場の共有を行い、ノウハウを蓄積することができます。 ■コロナの影響と中古住宅市場について: 近年、新築の価格上昇で中古住宅を選ぶ人が増えてきています。 価格のリーズナブルな中古を買って自分好みにリフォームする人が増えているのも大きな要因です。 また、コロナウイルスの影響からテレワークの拡大により、郊外での生活を選択する人も増えております。 郊外は土地価格が低い為、新築同等の物件を平均販売価格1,400万円前後で低価格でお客様に展開し反響を頂いております。
【ノイズ対策部品の製造技術】セラミック電子部品(ノイズ対策部品)の製造技術をお任せします。
株式会社MARUWA
【職務内容】 セラミック電子部品(ノイズ対策部品)の製造技術をお任せします。 ・生産工程の管理、技術的改善業務 ・顧客提案(仕様検討、試作、特性評価等) ・量産立ち上げおよび製造移管業務 ・製造設備の簡単な修繕 ・帳票類の作成 【担当製品】 貫通型EMIフィルタ、複合型EMIフィルタ、 積層セラミックコンデンサ、ワイヤーボンディング用コンデンサなど
【製造管理(製品プロダクションマネジメント)】セラミック電子部品関連のプロダクションにおける生産・製造工程等の技術的改善業務および管理マネジメント業務をお任せします。
株式会社MARUWA
【職務内容】 セラミック電子部品関連のプロダクションにおける生産・製造工程等の技術的改善業務および 管理マネジメント業務をお任せします。 当社の電子部品事業は、各製品ごとにプロダクションに分かれております。 各プロダクションの中には、製造、開発、品証等が在籍しており、 本ポジションでは、生産計画立案、進捗管理、収益管理等に関連する生産・製造工程等の管理、 技術的改善業務を行っていただきます。 ◆下記業務に関連する生産・製造工程の管理、技術的改善業務 ・生産計画立案、進捗管理 ・収益管理 ・部員マネジメントなどマネジメント・リーダー経験がある方は、 そのプロダクションのリーダーとしてご活躍いただき、管理マネジメント業務も行っていただきます。 【担当製品】 多層基板(厚膜メタライズ、多層・積層基板など)、薄膜基板、高周波部品、粉末成型品、 フェライトマグネット、セラミック基板など ※製品プロダクションが瀬戸工場と土岐工場にまたがる場合、各工場への行き来が発生することがあります。
【保険の提案営業】未経験歓迎!個人・法人のお客様に保険を提案/残業ほぼなし/年間休日122日
株式会社大島ホケン
法人・個人向けの保険提案をご担当いただきます。 自動車保険・火災保険などの定期的なニーズへの提案から、 新しい保険の提案などお客様に合わせて落ち着いた提案ができます。 入社後はまず必要な資格を取得いただくところからスタートいたします。 会社としても研修やフォローは重視しており、数か月ほどでの取得を目指していただきます。 その後、先輩社員との同行などを経て、半年後を目安に一人でお客様への提案ができるように成長いただく予定です。 まずは個人のお客様の定期ニーズ・訪問から対応いただきます。 【業務の特徴】 お客様にとってベストなプランを提案することがミッションです。 また、契約締結後も、契約満了に至るまでサポートを継続します。 一人ひとりのお客様のライフプランなどを理解したうえで、 最適な商品を提案していくことに、大きなやりがいを感じられます。 また形のないものを提案する仕事を通じて、営業力や販売力も身につくでしょう。 社員の教育に力をいれており、充実した研修が用意されているため、未経験者でも安心して業務を始められます。 【業務内容の変更の範囲】変更の可能性なし
☆【フューネラルフラワーコーディネーター】経験者優遇/スキルを活かす!創業150年の伝統と実績・新しい挑戦
株式会社日比谷花壇
【仕事内容】 日比谷花壇はフューネラルフラワーコーディネーター(正社員)の実務経験者を募集します。祭壇装花制作、設営、撤去が主な業務です。制作業務は施設近隣に構えているデザインスタジオで行います。充実した研修制度があり、キャリアアップも目指せます。 【事業拡大中】 今後ますます拡大予定の葬儀装花事業にて、私たちと事業を作り上げていける仲間を募集しています。これまでにお持ちのご経験やスキルを活かして、日比谷花壇でさらなるキャリアップを目指してください。 【スキルアップをサポート】 社内技術検定制度を設けており、3級、2級、1級とステップアップすれば、キャリアアップ、キャリアチェンジができる可能性も高くなります。レベルに応じた様々な研修も実施しています。職種の幅が広いため、キャリアチェンジできる可能性があるのも日比谷花壇の魅力です。
★【フューネラルフラワーコーディネーター】未経験歓迎!/研修が充実!創業150年の伝統と実績・新しい挑戦
株式会社日比谷花壇
【仕事内容】 日比谷花壇はフューネラルフラワーコーディネーター(正社員)の実務経験者を募集します。祭壇装花制作、設営、撤去が主な業務です。制作業務は施設近隣に構えているデザインスタジオで行います。充実した研修制度があり、キャリアアップも目指せます。 【事業拡大中】 今後ますます拡大予定の葬儀装花事業にて、私たちと事業を作り上げていける仲間を募集しています。これまでにお持ちのご経験やスキルを活かして、日比谷花壇でさらなるキャリアップを目指してください。 【店舗リーダーへの道も】 フローリストとして一通りの業務オペレーションを習得した正社員の方は店舗のリーダーを目指せます。中途入社以降、スーパーバイザーや事業部長にまでキャリアアップしたアソシエイトもいます。売上げを伸ばし、後輩の成長を実感できるやりがいのある仕事です。 【スキルアップをサポート】 社内技術検定制度を設けており、3級、2級、1級とステップアップすれば、キャリアアップ、キャリアチェンジができる可能性も高くなります。レベルに応じた様々な研修も実施しています。職種の幅が広いため、キャリアチェンジできる可能性があるのも日比谷花壇の魅力です。
【製品設計(セラミック気密端子)】セラミック部品(セラミック気密端子)の設計業務をお任せします。
株式会社MARUWA
【職務内容】 セラミック部品(セラミック気密端子)の設計業務をお任せします。 ・顧客仕様書に基づいた設計検討から図面作成 ・自社工場にて製造を進めるための内部指示書、手配書の作成 また、ご経験が豊富な方はリーダーやマネージャーとして設計業務管理、 メンバーマネジメントをお任せする可能性があります。 【担当製品】 セラミック気密端子
【事業責任者候補】セラミック電子部品関連のプロダクションにおける事業マネジメントをお任せします。
株式会社MARUWA
【職務内容】 セラミック電子部品関連のプロダクションにおける事業マネジメントをお任せします。 ・製造、開発、品質、拡販の各機能の運営を行いながら、事業拡大を推進 ・収益管理 ・開発や投資のマネジメント ・製品品質の維持や向上マネジメント 【担当製品】 コンデンサ
正社員
27万円
22万円 〜 32万円
21件のデータ
パート・アルバイト
1,185円/時
1,156円 〜 1,214円
14件のデータ
※ 給与の平均値です。実際の給与は経験やスキルにより異なります。
