コーディネーター(自動火災報知設備工事現場での通訳)
アメリカンエンジニアリングコーポレーション
正社員求人番号
47020-05326451
掲載日
2025/03/21
給与
月額190,000円〜275,000円
仕事内容
米軍基地内の自動火災報知設備工事の現場やオフィスにて ・日本人のエンジニアと米国人検査官の間での通訳(日⇔英)を行って頂きます。 ・管理の下 ・英語と日本語によるプロジェクト文書の作成 ・英語または日本語のメールで顧客へ連絡 ・工程管理や会議日程などのスケジュール調整 【変更の範囲】会社が指定するあらゆる業務 ※自動火災報知設備工事とは:煙や熱を早期に自動的に感知して ・建物内の人達に火災を知らせるための設備(煙感知器や警報ベルなど)を設置する ・建物内の人々を守るために重要な設備工事です。
勤務条件
勤務地
沖縄県宜野湾市大山7−11ー47
最寄り駅: 新倉敷駅 から 車15分
勤務時間
(1)8時00分〜17時00分
休日
土日その他
応募条件
必要な経験・スキル
・日常英会話又はビジネスレベルの英語力 (通訳未経験者可)
会社情報
事業内容
- ・アメリカンエンジニアリングコーポレーション(AEC)は建築/空調システム/防火システム/電気/電話・LAN/侵入監視システム等の総合設計・施工会社です。
ご利用の流れ
30秒で簡単無料登録
事前準備なしでもOK!転職を今すぐしたい方も、まだ検討中の方もお気軽にどうぞ。
アドバイザーに相談
求人の条件や転職に関する不安や疑問など、何でもお気軽にご相談ください。
求人紹介
業界最大の求人の中から希望にマッチする求人をご紹介。企業の社風まで細かくお伝えします。
応募・面接
履歴書・職務経歴書の添削や企業ごとの面接対策もしっかりサポートします。
お仕事のスタート
年収交渉や入社日の調整はもちろん、入社後もフォローいたします。
周辺地域の似ている求人
自動火災報知設備工事現場作業員
アメリカンエンジニアリングコーポレーション
自動火災報知設備工事における作業になります。消防法に基づいた建物やプラントなど防火対象物に対して消火設備 ・防排煙設備 ・火災報知設備 ・避難設備等の器具取付 ・配線 ・結線等 ※県外への出張有り ※英語が話せなくても大丈夫です。 【変更の範囲】会社が指定するあらゆる業務
自動火災報知設備工事現場作業員(見習い可)
アメリカンエンジニアリングコーポレーション
自動火災報知設備工事における作業になります。消防法に基づいた建物やプラントなど防火対象物に対して消火設備 ・防排煙設備 ・火災報知設備 ・避難設備等の器具取付 ・配線 ・結線等 ※県外への出張有り ※英語が話せなくても大丈夫です。 【変更の範囲】会社が指定するあらゆる業務
自動火災報知設備工事現場代理人
アメリカンエンジニアリングコーポレーション
【自動火災報知設備工事の工程管理と現場管理】 ・工事書類作成(工事で取付ける機器の書類を収集して提出する) ・図面修正(主にAuto CADを使用して ・図面を修正する) ・資材発注(工事で必要な機器・資材を注文する) ・工程・品質管理(工事の手順・段取りがスムーズに流れるように仕事を進める) ・技術上の指導(業者・技術職人に施工方法などを指導する) ・現場の安全(不安全行動をしていないか確認する) 【変更の範囲】会社が指定するあらゆる業務
自動火災報知設備工事現場代理人
アメリカンエンジニアリングコーポレーション
【自動火災報知設備工事の工程管理と現場管理】 ・工事書類作成(工事で取付ける機器の書類を収集して提出する) ・図面修正(主にAuto CADを使用して ・図面を修正する) ・資材発注(工事で必要な機器・資材を注文する) ・工程・品質管理(工事の手順・段取りがスムーズに流れるように仕事を進める) ・技術上の指導(業者・技術職人に施工方法などを指導する) ・現場の安全(不安全行動をしていないか確認する) 【変更の範囲】会社が指定するあらゆる業務
コーディネーター(工事現場通訳)
アメリカンエンジニアリングコーポレーション
米軍基地工事の現場にて ・日本人のエンジニアと米国人検査官の間での通訳を行って頂きます。主な仕事として・英文または日本語の書類等の翻訳・英文報告書作成・安全衛生管理業務・品質管理 【変更の範囲】会社が指定するあらゆる業務
消火設備工事現場代理人(見習い可)
アメリカンエンジニアリングコーポレーション
消火設備工事の管理(工事書類作成 ・図面修正 ・材料拾い出し ・工程・現場・品質管理補助) ※英語での書類作成業務多数あり(翻訳ソフトを使用して作成できるため ・英語できなくても可) 【変更の範囲】会社が指定するあらゆる業務
消防設備の点検スタッフ
株式会社プロ・サポート 沖縄事務所
・消火器・消火栓・火災報知設備等の保守点検及び工事 ・書類作成(点検結果報告書※) ※決まったテンプレートに作業内容を入力します。 未経験でも先輩が丁寧に指導するため ・安心してご応募下さい! *外勤時は社用車を使用(出勤してから各現場へ向かいます) 変更範囲:会社の定める業務
配管工(水道)
アメリカンエンジニアリングコーポレーション
主に米軍基地内での作業になります。 建設業 ・設備工事業に伴う業務・設備工事・配管工事(空調冷凍設備) ※使用車両(総重量4.6t〜6t ・積載量2.3t〜3t) ※英語力不要! ※未経験の方も大歓迎です! 【変更の範囲】会社が指定するあらゆる業務
電気設備工事 施工管理【沖縄】
株式会社 鈴鹿
大型施設電気設備(工場 ・物流倉庫 ・病院 ・学校 ・商業施設 ・その他建築建屋など)変電所電気設備 ・官公庁工事などの 電気設備工事施工管理業務。 上記施設・設備の ・新築工事に対する電気設備工事施工管理 ・既設電気建屋に対するメンテナンス工事 ・省エネ対策工事施工管理業務 ・工程管理 ・安全管理 ・品質管理 ・予算管理全般 ・CADを使った図面作成(施工図など) ・職人 ・作業員の手配 など ※数ヶ月の研修後 ・一人で現場担当をお願いします。 【変更範囲:会社の定めるすべて業務】
建物維持管理業務 / 正社員/沖縄県浦添市
都市環境整美 株式会社 福岡センター
オフィスビルや社宅の建物維持管理業務を行って頂きます。 1:オフィスビル 防火管理者として防火上の管理・予防・消防活動などの従業員に 対しての管理・監督などを行います。(週2日) 2:従業員の社宅 入退去者の立会や設備の巡回点検 ・修繕工事の現場監督などを 行います。(週3日) *変更範囲:会社の定める業務
プロジェクトマネージャー(保守管理部門)
アメリカンエンジニアリングコーポレーション
メンテナンス部門におけるプロジェクトマネージャー業務 ◆所属職人の管理および監督 ◆小規模の修繕・改修工事の管理および監督 スケジュールやルールに沿って ・プロジェクトを推進 安全管理 ・品質管理 ・人材管理 ・コスト管理等 ※必要に応じて ・プロジェクトの仕様書(英語)を読解 ◆米軍側の現場担当者および下請け業者の対応 打ち合わせ ・現場下見等のスケジュール調整 ・現場通訳 費用見積もり内容精査 ・問合せ電話およびメールの対応 【変更の範囲】会社が指定するあらゆる業務