株式会社ホットスタッフ草加
【仕事内容】<給与> 時給1,300円~1,625円 月収例<月収20万円以上可> 月収例:時給1300円×7h×21日+残業10h=207,350円 1日の実働8時間以降の時給:1625円 給料日:毎月末締め→毎月末支払い スグにお金がほしい方は!! <日払い/即払い/週払い/前払い対応可能> 勤務実績が分かるタイムシートをメールで送る →最短当日に受け取り可能! 規定あり 詳...
キーワード: "和菓子" / 勤務地: "埼玉県吉川市"
株式会社ホットスタッフ草加
【仕事内容】<給与> 時給1,300円~1,625円 月収例<月収20万円以上可> 月収例:時給1300円×7h×21日+残業10h=207,350円 1日の実働8時間以降の時給:1625円 給料日:毎月末締め→毎月末支払い スグにお金がほしい方は!! <日払い/即払い/週払い/前払い対応可能> 勤務実績が分かるタイムシートをメールで送る →最短当日に受け取り可能! 規定あり 詳...
セリック株式会社
世界でも類を見ない技術のもとに開発した ・太陽光に限りなく近い照明『人工太陽照明灯』。お客様のオーダーに合わせ ・最適な『人工太陽』を提供しています。あなたには ・お客様が求める太陽光を提供するため ・人工太陽照明灯やソーラシミュレータなど光学機器の開発・設計・製造・組立・メンテナンス等をお任せします。まずは先輩がしっかりとサポートしますので ・具体的な内容を教わりながら特殊な技術を身につけていってください。 <増員による募集> 「変更範囲:変更なし」
株式会社ホットスタッフ草加
【仕事内容】<給与> 時給1,500円~1,875円 月収例<月収25万円以上可> 月収例:時給1500円×7h×21日=220,500円 1日の実働8時間以降の時給:1875円 給料日:毎月末締め→毎月末支払い スグにお金がほしい方は!! <日払い/即払い/週払い/前払い対応可能> 勤務実績が分かるタイムシートをメールで送る →最短当日に受け取り可能! 規定あり 詳細は担当まで...
水戸工業株式会社
・自動車及び関連機器の部品等の品質管理・品質保証業務 ・輸入部材の検査 ・品質管理業務 変更範囲:会社の定める業務
株式会社 柿安本店 東京本部
接客と製造の両方を行っていただきます。 接客はお客様からの注文を承り ・お包みと会計をします。日本の四季を感じながら時には常連さんとの会話も楽しみつつ接客をしています。 製造は店内厨房にて ・例えば『おはぎ』はもち米から炊いて ・イチからあんこと握ります。『みたらし団子』は香ばしくなるように焼き目を付けます。 作りたてをお客様に提供することが口福堂の醍醐味です。 未経験の方でも丁寧に教えますのでご安心下さい。20〜60代の幅広い世代の方 ・接客が好き ・会話が好きな方が活躍中です。 変更範囲:変更あり(会社の定める業務)。
株式会社 柿安本店 東京本部
接客と製造の両方を行っていただきます。 接客はお客様からの注文を承り ・お包みと会計をします。日本の四季を感じながら時には常連さんとの会話も楽しみつつ接客をしています。 製造は店内厨房にて ・例えば『おはぎ』はもち米から炊いて ・イチからあんこと握ります。『みたらし団子』は香ばしくなるように焼き目を付けます。 作りたてをお客様に提供することが口福堂の醍醐味です。 未経験の方でも丁寧に教えますのでご安心下さい。20〜60代の幅広い世代の方 ・接客が好き ・会話が好きな方が活躍中です。 変更範囲:変更あり(会社の定める業務)
東京日食 株式会社
フランチャイズ契約でシャトレーゼの販売店をしております。 店舗において洋菓子や和菓子など幅広いジャンルのお菓子など 加工 ・販売しています。 まずは商品出し ・レジ ・接客業務など従業員のみなさんと 協力して運営していただきます その後は社員業務として従業員育成 ・売上管理 ・従業員の 労務管理 ・経費管理(損益全般) ・本部(シャトレーゼ)と 弊社の架け橋として ・仲間と共に協力して運営していただきます 「働き方改革関連認定企業」 「健康経営優良法人」 【変更範囲:なし】
株式会社 アペレ
分光光度計 ・光電比色計などの理化学機器や ・新生児黄疸計 ・活性化全血凝固時間測定装置 ・ヘモグロビンメーターなどの医療機器を中心に ・日本を始め世界各国で使われる分析機器の組立 ・出荷検査 ・修理 ・校正及びそれらの品質管理などを行います。 旋盤やフライス盤を使用して開発品の試作加工を手伝うこともあり ます。 これらの分析機器や医療機器を扱った経験がない方でも ・原理や構造 ・組立方法 ・試験方法 ・鉛フリー半田など ・丁寧にお教えいたします。必要に応じて ・旋盤やフライス盤の使い方もお教えします。 製品の品質管理だけでなく ・社内品質管理システムのメンテナンスなどにも携わっていただきます。
株式会社イマギイレ
建設機械などのエンジニアとして ・主に整備業務全般を担当して いただきます。 【具体的には】 ・レンタル機械の出庫前点検 ・レンタル機械の整備・修理 ・法定点検・自主検査 ※機械ごとに研修を用意しており ・建設機械の整備においては 資格取得後に徐々にお任せしていく予定です。 機械いじりが好きな方 ・自動車やバイクが好きな方 ・また工業系の資格をお持ちの方大歓迎します。 変更範囲:整備職を含む当社業務全般および会社の指示する業務
株式会社 柿安本店 東京本部
接客と製造の両方を行っていただきます。 接客はお客様からの注文を承り ・お包みと会計をします。日本の四季を感じながら時には常連さんとの会話も楽しみつつ接客をしています。 製造は店内厨房にて ・例えば『おはぎ』はもち米から炊いて ・イチからあんこと握ります。『みたらし団子』は香ばしくなるように焼き目を付けます。 作りたてをお客様に提供することが口福堂の醍醐味です。 未経験の方でも丁寧に教えますのでご安心下さい。20〜60代の幅広い世代の方 ・接客が好き ・会話が好きな方が活躍中です。 変更範囲:変更あり(会社の定める業務)
コーラルサービス株式会社 浦和美園代山事業所
精密機器又は舞台装置運搬搬送業務を行う仕事です。 ※変更範囲:変更なし
株式会社サン電子
得意先への電子部品の販売(商品提案 納期打合せ) 商品の納品 得意先周りは関東近辺(埼玉 群馬 栃木 千葉等) 営業に出るまでは4ヶ月から6ヶ月ぐらいは社内業務 (受発注 ・見積 ・商品知識などを学んでいきます)を覚えていき ます。 *変更範囲:変更無し
シダックスフードサービス 株式会社
食材仕込み ・調理 ・盛付け ・食事提供サービス ・洗浄 ・片付けなど ・調理師の知識を活かした業務に携わっていただきます。治療食や介護食等 ・将来役に立つ知識を習得することもできます。喫食者様の体力や ・栄養状態を ・お食事からサポートするお仕事です。 従事すべき業務の変更範囲:なし プロジェクトコード:243678
株式会社イマギイレ
建設機械などのエンジニアとして ・主に整備業務全般を担当して いただきます。 【具体的には】 ・レンタル機械の出庫前点検 ・レンタル機械の整備・修理 ・法定点検・自主検査 ※機械ごとに研修を用意しており ・建設機械の整備においては 資格取得後に徐々にお任せしていく予定です。 機械いじりが好きな方 ・自動車やバイクが好きな方 ・また工業系の資格をお持ちの方大歓迎します。 変更範囲:整備職を含む当社業務全般および会社の指示する業務
有限会社 カザマ建機サービス
◯建設機械のレンタル機の貸出前及び返却後の点検・整備 ◯建設機械レンタル機の入出庫・保守管理・出張修理 ◯トラックなどの整備検査 ◯建設機械 ・アタッチメントの溶接 ・板金 ・塗装 ☆必要な資格は会社が費用負担して取得いただきます。 ☆経験がなくても機械好きな方は歓迎いたします。 ☆丁寧に指導いたします。 <増員による募集> 「変更範囲:変更なし」
有限会社 新青
◎メカトロ(大型搬送機器)のサービス・メンテナンス ※勤務地が東関東になります *県外からの応募者の面接場所については ・リモート面接など相談に応じます。 *業務変更の範囲:会社の定める業務
有限会社 大東鉄工
◆遠隔での指示でPC設定や ・配線等確認を行っていただきます。 ◇Excelやスプレッドシート及びPC操作 ◇生産管理システムの保守※遠隔で指示を行います。 ◇社内 ・電子機器の保守(メーラーやPC等) ◇遠隔指示のもと ・現場でのLAN/WiーFi配線の確認 変更範囲:変更なし
有限会社 ちぐさ
*和菓子の製造 及び 補助 *材料準備 ・計量 ・在庫管理 *工場内外 及び 機械清掃 ※変更範囲:変更無し
株式会社 柿安本店 東京本部
接客と製造の両方を行っていただきます。 接客はお客様からの注文を承り ・お包みと会計をします。日本の四季を感じながら時には常連さんとの会話も楽しみつつ接客をしています。 製造は店内厨房にて ・例えば『おはぎ』はもち米から炊いて ・イチからあんこと握ります。『みたらし団子』は香ばしくなるように焼き目を付けます。 作りたてをお客様に提供することが口福堂の醍醐味です。 未経験の方でも丁寧に教えますのでご安心下さい。20〜60代の幅広い世代の方 ・接客が好き ・会話が好きな方が活躍中です。 変更範囲:変更あり(会社の定める業務)
武田エンジニアリング 株式会社
・当社の自社製品であるTKDロータリージョイントの 設計 ・作図 ・部品リスト作成等が主な仕事です。 *製品知識が補われば客先との対応や製品の調査 ・報告書等も 仕事の範囲になります。 業務の変更範囲:変更無し
日清医療食品株式会社 埼玉支店
<病院における集団食事提供業務全般> ★施設では ・1回に凡そ200食を提供しています。 主に栄養士業務として ・献立作成 ・食数・食札管理 ・食材発注 ・納品食材の検品 ・提供前の食事検品 ・帳票類の作成などを行います。 また必要に応じて ・仕込 ・盛付 ・配下膳 ・調理 ・清掃 ・食器洗浄など厨房業務を行うこともあります。 変更範囲:変更なし
株式会社 セイコー
◆お得意様から依頼された精密金属を当社の工作機械で製造してい ただくお仕事です。最新モデルの工作機械と汎用機械で広く深くノ ウハウを学びたい方には最適な環境です。(見習い可) 【身につく技能と知識】 他社にはない製造工程の1つ1つを広く深く体験することで他社に はないノウハウを習得できます。単純作業労働者ではなく ・ものづ くりのエキスパートとして ・先に歩き始めている先輩と共に成長す ることができます。 ※経験のある方は前職の待遇を考慮させていただきます。 変更範囲:変更なし
株式会社トップ 東京本社
主にNTT製品のビジネスホンやネットワーク機器等の工事 ・またSHARP製複合機・OA機器の設置工事・定期メンテナンス ・及び ・各種メーカーのパソコン・周辺機器のキッティング・データ移行作業・情報セキュリティ設定等の設定作業を行っていただきます。 当社は「満足を越えた感動のサービス」を合言葉に ・すべての お客様に喜んでいただけるサービスを目指しています。技術を通じて ・お客様との信頼関係を築くことが出来るやりがいの持てる仕事です。 配属部署に関しては ・面談時に ・ご経験とご希望を聞かせて頂き ・決定させていただきます。 *変更範囲:変更なし
東京日食 株式会社
フランチャイズ契約でシャトレーゼの販売店をしております。 てんぽにおいて洋菓子や和菓子など幅広いジャンルのお菓子 などを加工 ・販売しています まずは商品出し ・レジ ・接客業務など従業員のみなさんと 協力して運営していただきます その後は社員業務として ・従業員育成 ・売上管理 ・従業員の 労務管理 ・経費管理(損益全般) ・本部(シャトレーゼ)と 弊社の架け橋として ・仲間と共に協力して運営いただきます 「働き方改革関連認定企業」 「健康経営優良法人」 【変更範囲:なし】
株式会社トップ 東京本社
主にNTT製品のビジネスホンやネットワーク機器等の工事 ・またSHARP製複合機・OA機器の設置工事・定期メンテナンス ・及び ・各種メーカーのパソコン・周辺機器のキッティング・データ移行作業・情報セキュリティ設定等の設定作業を行っていただきます。 当社は「満足を越えた感動のサービス」を合言葉に ・すべての お客様に喜んでいただけるサービスを目指しています。技術を通じて ・お客様との信頼関係を築くことが出来るやりがいの持てる仕事です。 配属部署に関しては ・面談時に ・ご経験とご希望を聞かせて頂き ・決定させていただきます。 *変更範囲:変更なし
パーソルテンプスタッフ 株式会社 大宮オフィス
<吉川市×車通勤可>和菓子の微生物検査&工場で衛生チェック ・微生物検査:検体希釈 ・培養〜カウント ・冷凍あんこのサンプリング ※重量物なし ・工場内を巡回し ・衛生チェックと指導 ※服装指導 ・手洗い指導など ・試験結果のデータ入力:EXCEL ・その他付随業務:品質管理表の記入漏れなどのチェック ※白衣 ・作業着など作業場により服装は変わります 【変更範囲:変更なし】
マツ六 株式会社
顧客との品質対応 検査・分析による品質改善活動 品質資料(製品規格書・作業手順書等)の作成及び 協力会社への指導 ・社内外の関係部署との協力が不可欠で ・デスクワークにとどまらず積極的なコミュニケーション能力や 折衝スキルが求められる業務です。 ・不具合対応のため ・現場訪問することがあります。 「変更範囲:会社の定める業務(詳細は面接時にお伝えします)」
株式会社サイプレス
和食飛賀屋(海鮮和食レストラン)での調理 ・接客のお仕事です。 調理…調理 ・仕込み ・メニュー作成 ・洗い場 ・など 接客…お客様対応 ・レジ操作 ・掃除など 後にマネジメントを学んでいただき ・店長・料理長候補として 活躍したいただきます。 変更範囲:変更なし
株式会社 大むら
◎東京都足立区にある蕎麦・日本料理店の 「蕎麦・和食調理人(見習い可)」を募集します。 *蕎麦をはじめとする和食メニュー全般の料理をお任せします。 *経験者の方 ・未経験者の方 ・歓迎します。 *独立開業した人が10人以上になります。 変更範囲:変更なし
日清医療食品株式会社 埼玉支店
<病院における集団食事提供業務全般> 変更範囲:変更なし ★施設では ・1回に凡そ310食を提供しています。 主に栄養士業務として ・献立作成 ・食数・食札管理 ・食材発注 ・納品食材の検品 ・提供前の食事検品 ・帳票類の作成などを行います。 また必要に応じて ・仕込 ・盛付 ・配下膳 ・調理 ・清掃 ・食器洗浄など厨房業務を行うこともあります。 変更範囲:変更なし
株式会社 パンプキンズコーポレーション
かわいい赤ちゃんが誕生する産婦人科でのやりがいあるお仕事!! 産婦人科厨房での調理補助のお仕事です。初心者歓迎! ご入院中の妊産婦様 ・職員様に朝・昼・夕のお食事をご提供して います。 食材のカット ・盛り付け ・配膳下膳 ・食器洗浄 ・厨房内清掃など 和え物やサラダなど簡単な調理もお願いします。 お食事の内容は妊産婦さんにとって体に優しい ・栄養の良いもの でおもてなしの家庭料理がコンセプトです。 お料理が好きな方 ・お料理が上手になりたい方歓迎です。 業務内容の変更範囲:変更なし
株式会社 東横イン 柏駅東口
◇宿泊者様に元気な挨拶と美味しい朝食で1日の活力を提供します 。 *朝食はバイキング形式となっていますので ・おかずの補充や食器 の洗浄などが主な仕事になります。調理経験は不要です。 慣れてきたら食材発注もお願いします。 *一日平均約200食 ・提供。 *主にビジネス客等(訪日客は少ない) 「変更範囲:変更なし」
株式会社 柿安本店 東京本部
接客と製造の両方を行っていただきます。 接客はお客様からの注文を承り ・お包みと会計をします。日本の四季を感じながら時には常連さんとの会話も楽しみつつ接客をしています。 製造は店内厨房にて ・例えば『おはぎ』はもち米から炊いて ・イチからあんこと握ります。『みたらし団子』は香ばしくなるように焼き目を付けます。 作りたてをお客様に提供することが口福堂の醍醐味です。 未経験の方でも丁寧に教えますのでご安心下さい。20〜60代の幅広い世代の方 ・接客が好き ・会話が好きな方が活躍中です。 変更範囲:変更あり(会社の定める業務)
株式会社 今野製作所
◎製品設計業務 ・お客様の要望を把握し ・3DCADを用いて機械設計から図面 作成 ・提案をします ・設計者自らも製造現場に出て ・加工技術(切削 ・レーザー加工 溶接など)を学びより良い製品の製作に繋げます ・開発案件からリバースエンジニアリングなど幅広い案件 ・製造担当者と連携して製品を作り上げていきます ◎生産技術業務 ・現場から出たカイゼン課題を技術的にサポート ・一緒に解決 ・社内で使用するより安全で効率的な治具の設計 ・製作 ・CAMソフトで切削加工機のプログラミング ・試作品製作 ・3DCAD構造解析ソフトでの強度計算や実機での試験評価
サンコーテクノ株式会社 本社
・金属製ボルト(あと施工アンカー)量産時の作図 (技術研究所 ・営業開発からの作図依頼・設計変更時の作図) ※作図にはAutoCADを使用します ・製品性能評価試験サポート および試験報告書の作成 ・測定機器の習得など 仕事内容;【変更範囲:変更無し】
株式会社 相澤鐵工所
・CADを用いて産業用機械(当社のシャーリングマシン・プレスブレーキ)の機械・電機設計を行います. ・既製品のカスタマイズ/新製品開発に伴う構想設計〜基本設計〜詳細設計/ユーザーとの仕様打ち合わせなど ・少人数のチームで一貫して受注・設計〜製造・納入まで行うことが出来ます. ・先輩社員と二人三脚で進めていきます.OJTで最初は業務を覚えていただき,成長スピードに合わせたフォローをしていきます. ・昨年日刊工業新聞社の十大新製品賞を受賞!最新鋭の機械の設計を経験することができます. 「変更範囲:変更なし」
株式会社 J’sFactory 柏テクニカルオフィス
当社では ・大手メーカーの車の部品や産業機械の開発試作に携わる ビジネスを展開しており ・試作車の製作や特装車の製造を行ってい ます。今回募集するのは ・CADや自動車部品設計の経験を持ち ・その知識を活かして従業員への指導教育ができる方です。主な役割 は ・実際の設計業務の対応および従業員の育成です。対象となる設 計物:自動車部品 ・産業機器 ・工作機器など。自動車関連部品や装 置 ・建設関連のCAD経験者が望ましいです。
富士産業 株式会社 鹿児島事業部
*患者さまの容態に合わせた食事作り・盛付・配膳・食器洗浄・清 掃をして頂きます。 *1年以上勤務経過後 ・正社員登用制度あり *患者さまに喜んで頂ける食事作りを心がけております。 (朝75食・昼125食・夕90食程度のお食事作りです。) (朝3名・ 昼5名・ 夕3名体制で行っております。) *食事を通して人を元気にしたい方 ・お待ちしております。 ※業務の変更範囲:事業所の定める業務
株式会社 相澤鐵工所
・産業用機械(当社のシャーリングマシン・プレスブレーキ)の試運転・アフターメンテナンスを行っていただきます. ・入社して1年程度は先輩社員と2人一組で作業しつつ業務を覚えていってもらいます.特定のスキルや技術は必要無いので業界未経験者でも活躍できます.接客業や自動車整備の業界から入社した人も! ・2年目以降は簡単な作業から1人でユーザーを回っていただきます. ・担当エリア:関東地区(一部山梨・静岡)訪問件数:1日2社程度 ・クレーン,電気工事士,動力プレス検査員など資格が取得可能で一生もののスキル・経験が得られます.「変更範囲:変更なし」
株式会社 grain grain
◎自然食カフェレストラン「came came 30春日部店」 での ・調理のお仕事です。 健康に気を配った ・お野菜中心のお食事を提供しています。 ※自然食・野菜料理・健康的な食事に興味のある方 ※食べることが好きな方 ・お待ちしております! ※変更範囲:変更なし
ポラテック 株式会社
契約に至るプラン作成は ・設計者らしさやポラスらしさが 発揮できる重要なセクションです。お客様の生活イメージ を「デザイン&テクノロジー」のコンセプトのもと具体化 いただきます。また ・契約後の詳細設計担当の働き方もあります。徐々に設計に慣れて頂くことも出来ます。 *現場まで社有車を使用することあり ※働き方改革関連認定企業 「変更範囲:ポラスグループ内の業務全般」
株式会社新宮商行 関東支社
◇農林機械 ・小型産業機械等の 修理 ・点検 ・アフターサービス ・試運転 ・メンテナンス業務 ・国内出張(全国)営業担当同行あり ・海外研修(欧州)2〜3年に1度(貿易担当が同行します) *入社後は技術研修がありますので ・安心してご応募下さい。 *事業内容は是非ホームページをご覧下さい。 「変更の範囲:会社の定める業務」
金邦電気 株式会社 草加事業所・工場
※電力会社向け ・配電機器の設計開発業務(設計開発) 全国の電力会社用ヒューズ等の2次元 ・3次元CADを用いた 設計開発業務になります。 当社は ・各御家庭で電気を使うために必要不可欠な 機器を製作し ・電力会社にお届けしています。 当社の仕事は ・お客様と一緒になってライフラインを支える 仕事で ・やりがいのある仕事です。やる気ある方の応募待っています。 業務の変更範囲:会社の定める業務
川口化学工業 株式会社
機械保守 機内設備全般の営繕及び修繕の業務 「変更範囲:変更なし」
株式会社 柿安本店 東京本部
口福堂(こうふくどう)は ・全国で約180店舗を展開する和菓子店です。お客様に美味しい和菓子をお値打ちにお届けしたい一心から手作りにこだわり ・商品の仕上げは全て店舗で行っております。今後のより一層のサービス拡充を実現する為 ・複数店舗を束ねるブランドマネジメント担当者を募集いたします。立地や曜日時間帯などで異なる客層や売れ筋を分析し ・商品ラインナップやディスプレイ ・人員配置などをコントロールし ・お客様と店舗従業員の満足度を向上させていく仕事です。 店舗経営における多角的なスキルを磨いていきませんか。 変更の範囲:会社の定める業務
ペーパーウェア株式会社
・機械操作稼働・機械のメンテナンス(日常管理) ・型替等の協力及び実施・生産設備の改善 ・生産数の管理と計画実績内容の報告 ・良品 ・不良品の判定 等 変更の範囲:なし
株式会社イマギイレ
建設機械などのエンジニアとして ・主に整備業務全般を担当して いただきます。 【具体的には】 ・レンタル機械の出庫前点検 ・レンタル機械の整備・修理 ・法定点検・自主検査 ※機械ごとに研修を用意しており ・建設機械の整備においては 資格取得後に徐々にお任せしていく予定です。 機械いじりが好きな方 ・自動車やバイクが好きな方 ・また工業系の資格をお持ちの方大歓迎します。 変更範囲:整備職を含む当社業務全般および会社の指示する業務
株式会社ピーシーデポコーポレーション ピーシーデポスマートライフ松戸BASE店
・ご家庭を対象としたデジタル生活の提案 及び関連商品やサービスの提供 ・地域に根差したデジタルの生活の提案 【変更範囲:会社で定める業務全般】
株式会社 中村製作所
◇製品の企画開発から設計製図に至る一連の設計業務です。意匠デ ザイン ・機械設計 ・構造計算などの特化したスキルをお持ちであ れば ・その得意分野を中心に業務を分担しながら経験を積みスキ ルアップしていただきます。 設計する製品は ・公園や街路 ・商業施設や保育園及び学校などに 設置するベンチ ・シェルター ・遊具など ・主に公共の屋外空間で 利用される様々なツールです。 <主な仕事内容は> ・特注対応でのデザイン検討 ・CG作成。 ・CADによる顧客向け図面作成。 ・素材や製作方法 ・コストを考慮した設計と製作用図面作成。 ・構造計算 ・強度検討。 「変更範囲:変更なし」
信栄工業 株式会社
NCT・NCベンダー・レーザー・プレス等機械を操作しての作業です。 ものづくりに興味のある方なら未経験者歓迎します。 NCT・ベンダー・レーザー・溶接経験者歓迎します。 変更の範囲:なし
28万円
23万円 〜 32万円
34件のデータ
1,127円/時
1,125円 〜 1,129円
9件のデータ
24万円
24万円 〜 24万円
1件のデータ
※ 給与の平均値です。実際の給与は経験やスキルにより異なります。