キーワード「翻訳」 × 勤務地「京都府」の検索結果
検索結果 (74件)
キーワード: "翻訳" / 勤務地: "京都府"
特定技能登録支援機関 ベトナム語通訳・翻訳職
株式会社アシード
特定技能登録支援機関のベトナム通訳 ・翻訳及び求人管理業務 経験者・未経験者ともに募集します。 【具体的には】 取引先企業様において ・特定技能生の募集活動 ・ベトナム語の通訳・翻訳 ＊仕事内容の変更範囲：変更なし
ベトナム語通訳／月給２４万円〜／京都府伏見区
情報リンク 協同組合
〇通訳 ・翻訳 技能実習生と企業の為の通訳・翻訳業務 〇巡回指導 技能実習生の寮を巡回して ・生活や就業に関する指導を行います。 変更範囲：会社の定める業務
カスタマーサポート（外国人向け通信事業）
ＤＸＨＵＢ株式会社
【ミャンマー語限定】接客サービスの経験があれば ・カスタマーサポートや通信業が未経験でもご応募ください！ メンバーが丁寧にサポートいたします。 在日外国人向けＳＩＭカード通信事業受発注業務および ・それらに係る顧客からの問い合わせ等に対する日本語および外国語 での対応（ｈｔｔｐｓ：／／ｊｐｓｍａｒｔ．ｎｅｔ／ｊａ） 【具体的には】 問い合わせ対応（メール・テキスト・電話）／受注処理と発送業務 翻訳業務／国内・海外の主要ＥＣサイトの運営 ※変更範囲：会社の定める業務
海外仕入の事務作業
株式会社 朋友書店
＊東アジア関係の輸入書（主に中国書）を取り扱っております。 ＊輸入仕入の事務作業 及び 大学図書及び研究室などへの 仕入書籍の配本作業。 ＊なお ・海外から仕入れの際は英語・中国語でのメール送受信が あります。 ＊仕事内容の変更範囲：変更なし
コピーライター◆完全週休二日制◆年休１２５日以上
金氏高麗人参 株式会社
健康食品通販の広告や販促物の文書作成業務です。 ・広告原稿の作成（キャッチコピーや文章） ・既存のお客様へ送る定期発刊物の文書作成 ・ご愛用のお客様への取材やテープ起こし等 ・制作物の校正 当社は ・高麗人参の健康食品を製造・通信販売している会社です。 より多くのお客様の目に触れ ・興味を持っていただくには ・消費者目線に立った文書作成が大切です。 おしゃれな表現よりも消費者の心に響く表現を大切にしています。 （変更の範囲：会社の定める全ての業務）
一般事務
株式会社 イタショク
パソコンによる売上伝票や入金処理 ・在庫管理と補充 顧客への配達 ・電話応対 イタリアとのメールのやりとり（イタリア語や英語できる方歓迎） 軽作業あり（２０ｋｇ程度の荷物の移動） ワインの試飲あり ［変更の範囲］変更なし ［コメント補足入力あり］
納品書作成などの事務作業や発送業務
直七法衣店 株式会社
納品書作成などの事務作業や発送業務など ・できることをご相談させていただきます。 ［変更範囲］変更なし
ＷＥＢサイトの制作・企画・運営
ボークス 株式会社
・自社ＷＥＢサイトのデザイン・企画・運営管理 ・自社ＷＥＢサイトの制作（コーディング） ・商品画像や告知バナーの作成 ・自社ＷＥＢサイトを通じた広報活動 ※当社ウェブサイトをご確認ください ｈｔｔｐｓ：／／ｗｗｗ．ｖｏｌｋｓ．ｃｏ．ｊｐ／ 【変更範囲：会社の定める業務】
ＷＥＢサイトの制作・画像作成
ボークス 株式会社
・自社ＷＥＢサイトのページデザイン ・制作（コーディング）・更新 ・商品画像や告知バナーの作成 ※当社ウェブサイトをご確認ください ｈｔｔｐｓ：／／ｗｗｗ．ｖｏｌｋｓ．ｃｏ．ｊｐ／ 【変更範囲：変更なし】
システムエンジニア・プログラマー
株式会社 スカイセンス
ソフトウエアの設計 Ｃ♯ ・Ｊａｖａ ・ＮＥＴ ・Ａｎｄｒｏｉｄなどの開発言語を使用したシステム開発 変更範囲：変更なし
ギフト商品のＥＣサイトの受発注処理・問い合わせ対応
株式会社 加藤商事
独自の受発注システムを使った ・ＥＣサイトの受発注業務。 「ギフトのラムビット」でサイトを確認してみてください。 また楽天・ヤフーショッピングなどのモールサイトもあり。 受発注業務のお仕事 ・注文内容のチェック・発注作業・在庫管理 お問合せ対応 ・納期確認・送り先変更・ギフトマナーに関するご相談 ・メール・電話・ＦＡＸでの各種対応 ＊仕事内容の変更範囲：変更なし
事務 ・発送
株式会社 ほし山（キムチのほし山）
＊電話応対 ＊受注伝票作成 ＊請求書作成 ＊商品発送の補助 ＊仕事内容の変更範囲：変更なし
技術補佐員
京都大学大学院 理学研究科 数学事務室
＜技術補佐員＞ 京都大学の研究室に所属し ・教員や事務職員の監督の下 ・事務処理等の業務に従事していただきます。 ・研究室における研究にかかる補助業務 ※上記の業務において ・ＡＩソフトウェアを使いつつ外国語（英語）を使用して ・文書による制度の説明や出張手配 ・事前調整を含む来客対応などが出来るレベルの外国語（英語）能力を有する方からの応募をお待ちしております。 ＊仕事内容の変更範囲：変更なし
市バス・地下鉄案内業務（語学スタッフ）
一般社団法人 京都市交通局協力会
＊路線案内 ＊各種乗車券の発売 ・電話での案内など ※変更範囲：変更なし ※外国語の日常会話ができる方（英語・中国語・韓国語ほか）
ギフト商品のＥＣサイトの受発注処理・問い合わせ対応
株式会社 加藤商事
独自の受発注システムを使った ・ＥＣサイトの受発注業務。 「ギフトのラムビット」でサイトを確認してみてください。 また楽天・ヤフーショッピングなどのモールサイトもあり。 受発注業務のお仕事 ・注文内容のチェック・発注作業・在庫管理 お問合せ対応 ・納期確認・送り先変更・ギフトマナーに関するご相談 ・メール・電話・ＦＡＸでの各種対応 ＊仕事内容の変更範囲：変更なし
◇システム開発における詳細設計・製造・テスト◇
株式会社 ＨＡＬ 関西支社
生産管理ＷＥＢシステムの開発作業をご担当いただきます。 工程は ・詳細設計・製造・テストで．ｎｅｔ系言語のプログラマーを募集いたします。 その他サブタスクの担当業務は ・適性を判断しお任せいたしますので ・一部不慣れな要素があってもご安心ください。 チームとしてのフォロー体制が整っております。 また ・弊社ではワークライフバランスを重視しており ・残業は少なめです。 さらに ・弊社の業務にはあなたの能力を存分に発揮し ・優秀なエンジニアと共に業務を行うことで ・エンジニアとして大きく成長できる環境が整っております。 【変更範囲：変更なし】
うなぎ専門店 調理補助／ホールスタッフ 【急募】
京うな和 本店 神宮道（株式会社 クラウドインベストメント）
◆調理補助：簡単な仕込みの手伝い ◆ホールスタッフ：料理の配膳 ・接客 ・清掃 ・ビラ配り等 ※車の運転免許をお持ちの方：うなぎの配送センターでの受取りを お願いします。就業時間８：００〜１４：００となります。 ※外国からのお客様の来店も増えています。英語・中国語・韓国語 外国語を話せる方（日本語で意思疎通ができる方）歓迎します！ ＊英語 ・中国語 ・韓国語のメニューあります！ タブレットで翻訳アプリも活用しています！ ［仕事の変更範囲：変更なし］
製造業（南工場 製本・印刷等の機械オペレーター）
株式会社 ミノウチ写真印刷所
製本機オペレーター 断裁機オペレーター 印刷機補助 包装業務 発送業務 その他 ・印刷物の製造にかかる付帯・関連業務 仕事内容の変更範囲：変更無し
製造（装置組立）
株式会社 ムラタ製作所
【製造部組立グループ】 装置組立：加工部品 ・購入品（カタログ商品）を組立し装置製作します。 作業は ・１人で組立を行います。ユニット組立は座り仕事 ・本体装置組立は立ち仕事となり ・作業により様々な対応をしていただきます。 基本は一つのものを組立る事でやり甲斐有る仕事となり ・作った物が納品される喜びが有ります。 適性により部署間の異動可能があります。尚 ・希望も可能です。 ＊未経験の方もスタッフが一から丁寧にお教えいたします。 変更範囲：マシニングオペレーター ◆ 急募 ◆
商品管理補助
山田繊維 株式会社
荷受業務（工場からの納品に対して検品など） 出荷業務（ご注文品の梱包や発送 ・工場へ送る生地などの梱包や発送） 配達業務（市内得意先や工場への配達） 商品管理業務（在庫商品の点検・補充・整理など） ＊仕事内容の変更範囲：変更なし
外国籍職員の生活面のフォロー・キャリア支援業務
株式会社サンガジャパン 西日本支社
介護施設で働く外国籍職員さん（主に特定技能生）に対して 日本で快適にお仕事いただけるようサポートする業務です。 ●生活相談（日本での生活でのお困りごと相談対応） ●キャリア相談 ●配属の施設責任者との調整や相談対応 ●社内イベントや研修サポート ●行政書類の作成など ※職員さんとは ・優しい日本語で会話していただくので 外国語のスキルは必要ないのでご安心ください。 ＊仕事内容の変更範囲：変更なし
Ｗｅｂデザイナー◆通販会社の広告◆年間休日１２５日以上
金氏高麗人参 株式会社
健康食品通販のＷｅｂデザイン業務です。 ・自社ホームページの更新 ・Ｗｅｂ広告のＬＰ制作 ・Ｗｅｂバナー広告制作 ・Ｗｅｂ広告の反響集計 ・Ｗｅｂサイトの分析と企画 通販広告で追求するのは「美しさ」ではなく「反響」です。 誰もが持つ消費者目線を活かしながら 確かな検証結果に基づいたデザインを制作します。 ［変更範囲：会社の定める業務］
資材担当者
トスレック 株式会社
電子機器の中心となるプリント基板実装品の発注 ・納期管理 ・入荷処理 ・在庫管理 ・払い出しを行う業務です。 ●生産管理システムによるデータの入力 ●エクセルでのデータ作成 ●入荷商品の受入検査（型式と数量と入荷品のチェックと入庫処理 ●製造現場への部品の払い出し ※原則立ち仕事になります。 ※電子部品のため ・部品点数は数千点になります。 ※未経験の方でもＯＪＴにて丁寧に教育を行います。 「変更範囲：会社が定める業務」
配送ドライバー（京都市南区）
株式会社 遊文舎
印刷会社での配送業務 自社の京都支店⇔大阪本社の配送が中心です 製品になる前の印刷した紙や完成した製品を運搬します 【具体的な仕事内容】 ■配送作業 ■外注先・仕入先からから届く製品や材料の荷受け ■梱包作業 ■工場内の軽作業 【使用する車】 ダイナルートバン（ＭＴ） ※業務の変更の範囲：会社内での全ての業務
京都二条城近くに昨年オープン！ホテル・フロント職！
株式会社日本リート
ホテル名：ＨＡＣＨＩＫＡＮ ＩＮＮ 宿泊特化型ホテルのお仕事を担当頂きます。 ■チェックイン・アウト対応 ■宿泊ご予約対応（システム入力） ■電話対応 ■お客様問い合わせ対応 ■マニュアル考案／策定 ■近隣居住者様との良好な関係づくり ■従業員教育 当館は ・お食事サービスない１７室のホテルです。 複雑な対応はありません。お客様対応メインです！ 【変更範囲：変更なし】
介護職員
社会福祉法人 京都聴覚言語障害者福祉協会 京都市聴覚言語障害センター
【きこえる人もきこえない人も共に楽しむデイサービスで一緒に働きませんか】利用者の願い ・思いに基づきながら要介護・要支援の高齢者の在宅生活の支援を行っております。また ・「完全参加と平等」の法人理念に基づき ・聴覚障害者に対する手話や筆談による情報保障に努めております。手話の経験がなくても大丈夫！働きながら手話を学べるサポート体制あり。 【主な業務内容】＜未経験者の方にも丁重に指導します＞ ★介護業務（送迎の添乗と介助 ・食事やトイレなどの生活介助 ・見守り等）★コミュニケーション支援 ★定期的な会議・研修への参加 【変更範囲：法人の職務範囲に限る】 【きょうと福祉人材認証制度〈認証〉事業所】
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士（ステーション下鴨）
医療法人社団 洛和会 洛和会ヘルスケアシステム 介護事業部
令和７年１月１７日開設の訪問看護ステーションでのリハビリ業務 訪問看護師と連携を図り ・病状も踏まえて ・日常生活に即した リハビリを実施します。自転車または原動機付自転車（原付）で 訪問に行きます。 【就業の場所：変更範囲】業務の都合等により ・法人の定める部署 への異動・出向（在籍出向含む）を命ずる場合がある。 【従事すべき業務の内容：変更範囲】業務の都合等により ・法人の 指示する業務への変更を命ずる場合がある。（出向を命じた場合 は出向先の定める業務 【きょうと福祉人材育成認証制度〈認証〉事業所】
訪問看護【未経験者大歓迎！】
株式会社 東風会（訪問看護ステーション ビジット京都東山）
看護業務全般 ・＊主な訪問範囲：京都市内 訪問件数・範囲はスタッフの生活状況により柔軟に調整します ＊移動は主に原付バイクでしていただいています ＊訪問に慣れて自信がつくまでマンツーマンで付いて訪問同行します。 ＊訪問看護指導士在籍。年齢や経験問いません。未経験の方は社内や社外研修を受けてもらいながらじっくり成長できます。 【変更範囲：変更なし】
給与計算や労働保険手続きをサポートする仕事
株式会社デクノヒューマンキャピタルラボ
労働社会保険手続きや給与計算等といった業務を補助していただきます。経験豊富な社労士がサポートしますので ・ご安心ください。クライアント様とのメール等でのやり取りはありますが ・電話応対はありません（勤務場所に電話がありません）。 社労士を目指している方 ・資格は持っているけれども実務経験のない方も歓迎します。
司法書士
司法書士法人 瀬田法務事務所
不動産登記業務を主とします。売買・贈与・相続に伴う名義変更手続 ・担保の設定手続 ・公共嘱託登記 ・遺産分割承継業務など ・多岐に渡ります。 変更範囲：変更なし
鮮魚調理補助
フレンドフーズ有限会社
パック ・品出し ・盛付け等のお仕事です。未経験で問題ありません。簡単な仕事からしていただき ・丁寧に指導していきますのでスキルを上げて頂けます。すでに経験のある方なら ・時給も優遇します。時間・日数についてもご相談ください。柔軟に対応致します。 【＊仕事内容の変更範囲：会社の定める業務】
京都エリアＩＳＯ審査員（建設業・建設コンサル）
ＮＳホールディングス株式会社
当社グループは ・地域産業に明るい審査員を全国に配置し ・以下サービスを展開しています。 １．ＩＳＯ審査 ２．中小企業デジタル化支援ソフトの開発販売 ３．社員教育（ツール ・機会の提供） ＩＳＯ審査サービスとは ・中小企業様に対し ・審査員が その出身業界特有の知見をもって ・年に一度 ・第三者の立場で 組織の強みと弱みを検出し ・企業経営に役立ててもらいます。 当社は ・製造・施工・設計開発等の現場経験豊富な方に ＩＳＯ知識と審査ノウハウを習得していただき ・ＩＳＯ審査員 として ・地元で活躍していただくことを期待しています。 （変更範囲：変更なし）
税理士補助業務
税理士法人 りたっくす
税理士補助業務 ＊巡回監査業務 ＊税務申告書の作成業務 ＊月次 ・年次決算業務 ＊書類作成その他付随業務 等 ※使用会計ソフト：ＴＫＣ ※税理士を目指している方を応援しています ※税法 ・会計等の研修制度充実しています ※税理士及び科目合格者採用面で優遇 ＊変更範囲：会社の定める業務
行政書士補助・司法書士補助
行政書士法人 鴨川事務所
＊電話対応及び書類作成及び証明書の取得等の仕事がメイン。 パソコン中心の作業と電話対応が主な仕事となります。 ＊法的知識を知らなくても ・問題はありません。 ＊ただし ・スキルアップや資格取得を目指している方には ・より実 践的な法的判断が必要な仕事を任せることも可能です。 ＊子育て中の方も急な休み等によるシフトの可変的な対応も可能で とても働いていただきやすい職場であると考えています（京都府 の実施する「子育て環境日本一宣言済み」） ＊仕事内容の変更範囲：変更なし
歯科衛生士（正社員）
かながわ歯科医院
・健康な人が健康を意識する為に訪れるスウェーデン型 ヘルスプロモーターを目指して頂きます。 ・衛生業務一般を担当して頂きます。 ・勤務は就業時間（１） ・（２）の交代制 実働７時間３０分の変形労働制で勤務して頂きます。 ・時間 ・給与は相談に応じます。 ・頑張った方が報われるインセンティブ手当有り。 【従事すべき業務の変更範囲：変更なし】
司法書士
ＪＦＤ司法書士法人 滋賀事務所
司法書士業務全般 ＊不動産登記 ＊法人登記 ＊家族信託 ＊成年後見 ＊遺産承継 ※実務経験のない方も歓迎します。 ※産休・育休・子育ての期間の支援制度が充実しています。 【従事すべき業務の変更範囲：変更なし】
タイヤ・ホイール専門店スタッフ／第二新卒・フリーター歓迎
株式会社 オートック
※正社員タイヤアドバイザーとして活躍するチャンスです。 ※将来に向け何か自信の持てる知識と技術を身に付けたいと考える あなたの思い切ったキャリアチェンジを私たちが応援します。 ※第二新卒や契約社員 ・フリーター等で働いてきた方歓迎します。 ＜仕事の特長＞ ・仕事は自動車のタイヤ・ホイールの販売・取付・仕入業務です。 ・一番大切な仕事はアドバイザーとしてお客様の疑問や不安の解決 ＜この職場で働くメリット＞ ・地域に密着した会社です。地域の方と信頼関係を築けます。 ・大手メーカーの定期的な講習で知識が身に付きます。 ・当社社員の全員が未経験からスタートしています。 未経験の方でも安心して下さい。先輩社員が丁寧に指導します。
税理士補助業務（滋賀事務所）
税理士法人 りたっくす
税理士補助業務 ＊申告書作成 ※使用会計ソフト：ＴＫＣ ※税理士を目指している方を応援しています。 ※税法 ・会計等の研修制度充実しています。 ※税理士及び科目合格者採用面で優遇 ＊変更範囲：会社の定める業務
司法書士・行政書士業務補助
司法書士法人玉田事務所・玉田行政書士事務所
司法書士 ・行政書士事務所での補助業務 ＊書類の作成 ・郵送 ・管理 ・保管業務 ＊電話対応 ＊公的機関への書類提出 等 仕事内容の変更範囲：変更無し
清掃作業管理スタッフ（北区の有名大学）緑あふれる環境です
株式会社 中央保健工業社
大学構内で ・快適な学校生活をサポート！ 主な業務は ・日常清掃 ・清掃スタッフの業務＆シフト調整 ・構内の物品運搬など 難しい作業はありません。 《未経験でも丁寧に指導しますのでご安心ください！》 ＊仕事内容の変更範囲：変更なし
司法書士・行政書士業務補助
司法書士法人玉田事務所・玉田行政書士事務所
司法書士 ・行政書士事務所での補助業務 ＊書類の作成 ・郵送 ・管理 ・保管業務 ＊電話対応 ＊公的機関への書類提出 等 仕事内容の変更範囲：変更無し
言語聴覚士（洛和会訪問看護ステーション石山寺）
株式会社 トランスポート
訪問看護ステーションのリハビリ。看護師と連携して疾患〜身体機能まで包括的にアセスメントし在宅での療養生活が安全に継続できるように支援します。 訪問経験のない場合は同行訪問で慣れるまでサポートします。 ［変更の範囲］会社の定める業務
未経験歓迎★派遣会社の内勤事務（求人ＩＤ１５３６６）
株式会社 エクスプレス・エージェント
★人材派遣会社での内勤事務スタッフ★ 具体的な業務は… ・登録説明会の対応や面談対応 ・登録者情報のシステムへの入力 ・電話やメールでのお仕事紹介 ・入職までのサポート ・登録スタッフの勤怠確認・就業フォロー ・派遣先担当者との調整・確認作業 その他それに付随する一切の業務をお任せします。 人と話をするのが好きな方 ・根気よく続けられる方 支店を一緒に盛り上げてくれる方歓迎です。 【仕事内容の変更範囲】あり：会社の定めるところ
小規模店舗駐車場での入出庫案内業務 ＠上京区
株式会社 ライフガード
☆ 出町柳駅５分！１人でゆったり仕事をしたい方におすすめ ☆ ◆未経験者大歓迎！既存勤務者全員が未経験からスタート ◆ ◆特別な技術不要！研修時間内に全て覚えられます！ご安心を！◆ 【仕事内容】 ・車で来店されたお客様をご案内（駐車場５台分） ・駐車券の発券・処理（１日３０〜４０台ほど） ・屋根あり ・トイレあり ・休憩室あり 【ポイント】 ・業務内容は難しくありません！半日もかからず覚えられます！ ・忙しくありません！ゆったり仕事をしたい方にオススメ！ ■仕事内容の変更範囲：変更なし
税理士補助業務
八尾利加税理士事務所
＊会計ソフトでの入力作業がメイン ＊仕事内容の変更範囲：変更なし
司法書士事務所スタッフ
やました司法書士社労士合同事務所
法律問題でお困りの市民の皆様 ・中小企業等の法人の皆様へ ・喜んでいただける仕事をしてみませんか？ ＜取扱業務＞ 相続手続など不動産登記 ・会社設立・役員変更など法人登記手続き ・成年後見 ・借金問題など債務整理など幅広く取り扱っております。 業務ソフトや各種コミュニケーションツールを使用しますが ・パソコンスキルのある方ならすぐに慣れますので大丈夫です。 顧客・顧問先への対応・取次 ・書類の作成 ・ソフトへの入力作業 ・メールの送受信 ・郵便物の発送などをご担当いただきます。 【従事すべき業務の変更範囲：変更なし】
税理士又は税理士補助
税理士法人 吉本事務所
＊相続税 ・贈与税の申告業務のお手伝いをして頂きます。 ＊その他の税務申告のお手伝いや ・顧問先への巡回訪問 ・記帳代行もして頂きます。 ＊現在相続税業務は ・登録税理士４名と税理士試験合格者１名で行っています。 ＊仕事内容については ・担当スタッフがしっかりサポートします。 変更範囲：変更なし
歯科医師【京都 出町】
医療法人 創成会
・歯科診療業務 【変更範囲：変更なし】 ・京都・滋賀・石川に４医院を展開する医療法人です。 ・当院は早期から国際基準の感染対策（ジェットウォッシャー・ クラスＢ滅菌器）に取り組んでおり ・スタッフが安心して勤務 できる環境整備に注力しております。 ・研修・講習への派遣や ・院内勉強会を行って ・スタッフの能力 開発に努めております。 ・産休育休取得実績あり。職場復帰後の働き方を個別相談の上 ・複数のスタッフが仕事と子育ての両立をしながら活躍中です。 ・社会保険労務士と顧問契約し ・永く安心して勤務できる制度 づくりをしております。
職業指導員（デザイン・ウェブ・動画製作）
特定非営利活動法人 クリエイター育成協会
主に精神 ・発達障がいをお持ちの方に ・デザイン制作 ・ウェブ制作 ・動画制作を教えて頂くインストラクターを募集しています。 ・ＩＴのインストラクター業務 ・利用者からの質疑応答 ・事業所運営業務 ・施設内インフラ整備・報告書などの書類作成 研修やＯＪＴにて心構え ・業務を学んでいただきます。 支援経験がなくても大丈夫です。 根気よく人と向き合いながら指導ができる方 ・障害者雇用に興味のある方歓迎 ［変更範囲：変更なし］
営業
株式会社 京滋地図
自治連合会 ・町内会の防犯 ・防災地図作成のために得意先を訪問し ・ご協賛を集うスタッフを募集しています。地域に欠かせない地図の作成に携わっていただけますのでやりがいのある仕事です。 一から丁寧にご指導しますので ・未経験の方でもチャレンジできます。 ［変更範囲：会社の定める業務］
正社員
28万円
24万円 〜 32万円
35件のデータ
パート・アルバイト
1,381円/時
1,199円 〜 1,564円
27件のデータ
※ 給与の平均値です。実際の給与は経験やスキルにより異なります。
