キーワード「自動車」 × 勤務地「長野県 北佐久郡立科町」の検索結果

【仕事内容】とりあえず来てみて!交通費あります! エントリーより“面談だけ”もOK!/ 「どんな仕事があるか見てみたい」 「寮のこと聞きたい」 交通費支給で来社面談できます!(規定あり) その日に即決・即入寮も可能! < 仕事内容> 自動車系の工場内でのお仕事です。 簡単な組み立て(ドライバー使用) 目で見てチェックする検査作業 ライン作業でのシンプルな工程処理 未経験...

＊自動車整備業務 ・車種は軽自動車から大型自動車まで ・自動車全般の車検 ・点検 および整備業務 変更範囲：変更なし

【仕事内容】<仕事内容> 扱うのは自動車の小型部品。 軽作業なので体力に自信がなくても大丈夫! 目で見てチェックする検査作業 決まった工具でのネジしめ 梱包&仕分け作業 ひとつひとつの作業がシンプルだから、 「最初の就職」にもピッタリです <こんな方に向いてます> 初めてのひとり暮らしに → 家具付き個室寮あり! 人と話すのがちょっと苦手 → 会話少なめの職場です プライ...

○東御・上田地域のガソリンスタンドにおいて ・給油作業等の販売等接客サービス業務を担当していただきます。 ・普通自動車〜大型車のガソリン ・軽油等の給油 ・普通自動車の洗車 ・販売 ・給油後のレジ ・各種自動車のタイヤ交換 ・オイル交換などの軽微な整備作業 変更範囲：会社の定める業務

【仕事内容】工場&倉庫での軽作業/ <初めてでも大丈夫!> 「工場ってちょっとこわそう…」そんな方も安心! むずかしい作業はナシ もくもく&コツコツやるだけの簡単なお仕事ばかりです 未経験スタートの方もたくさん活躍中! <おしごといろいろ!> ・スマホ部品を機械にセット → ボタンを押すだけ ・お菓子や薬の箱詰め&袋詰め ・シールをペタペタ貼るだけ ・自動車パーツのチェック作業 ・電子部品...

自動車の部品の加工後の製品の検査業務です。 １ｋｇから１０ｋｇ程の製品を扱います。 作業内容は最初から教えますので未経験でも安心して始められます。 日曜日と平日２日休みはシフト制・大型連休が有りプライベートも充実です。 ＊応募の場合は ・ハローワークの紹介状をお持ちください。 「変更範囲：派遣契約先の定める業務」

【仕事内容】< 仕事内容> 扱うのは自動車の小型部品。 作業はシンプルで、未経験の方でも取り組みやすい内容です。 部品のセット(機械に置くだけ) 組付け作業(手順どおりに固定) 完成品のチェック(目視での確認) 力仕事なし&チーム作業ではないため、 落ち着いてモクモクと作業できます。 < ポイント> 8割以上が未経験スタート 寮完備(家具・家電付き/即入寮OK) 年間休日120日...

当社は ・タイヤの卸売販売を行っております。 佐久近隣エリアに特化して ・タイヤのルート営業をお願いします。 【具体的な業務内容】 ・ルート営業 地域のカーディーラー ・整備工場で車に使用されるタイヤをご提案します。法人のお客様メインですが ・タイヤ購入のために来店される ・個人のお客様もおります。 その他にも ・納品作業 ・取り付け ・交換作業 ・車の移動作業があります。 変更範囲：変更なし

【仕事内容】手のひらサイズの油圧ゴム部品の傷や不良品ないかを固定されている光にすかして目視検査 お仕事PR <残業で収入アップ> 高収入を希望される方にオススメ。 残業は月20時間以上あります <ラクラク制服アリ> 制服があるので、 毎日の服装の悩み解消 <初めての仕事だけど自分にもできそう> 新しいことにチャレンジするのは不安だけど、 しっかり働く環境が整っています! イチからスキルUP...

＊自動車販売店での電装品などの取付作業 ・カーナビ ・ＥＴＣ，カーオーディオ等の装着 ・各種修理 ・部品交換作業 ・タイヤ交換 ・その他メンテナンス関連作業 ※車が好きな方 ・車載電装品に興味のある方 ・応募をお待ちして います。経験が無くても意欲があれば大丈夫。 経験を積みながら ・スキルを身につけて下さい。 変更範囲：会社の定める業務

【仕事内容】日勤のみ可 <キャッチコピー> <パート/事務職員>紙の履歴書は不要!人物重視の採用を行っています!#平均有給消化日数15日 平均勤続年数14.3年 残業時間1.4時間/月平均 (前年度実績) 職員が働きやすい環境です <お仕事内容> お任せする仕事内容 知的障がい者施設での事務全般のお仕事です! 経理、総務、庶務 請求業務 行政手続き等 頻度は多くありませんが業...

○建設会社・工務店・個人宅等を訪問し ・新製品の技術紹介や取付 に関する提案等の営業業務を担当していただきます。 ・自動ドア ・店舗 ・新改装等の営業（売込み ・打合せ等） ・リフォーム工事 ・防犯機器 ・エクステリア製品 ・住宅設備機器 等の営業 ・営業エリアは東信地域になります。 ・取扱い品目は ・ホームページをご覧下さい。 ≪トライアル雇用併用求人≫ ※業務変更範囲：なし

【仕事内容】「まずは話だけでもOK!」交通費、出します! ちょっと話してみませんか?/ 「いきなり応募は不安…」そんな方こそ大歓迎! 一度、面談に来てください! 交通費は全額 or 一部支給!( 規定あり) その場でお仕事紹介 → そのまま入寮もOK! < 仕事内容> 自動車部品の製造工場にて、カンタンな軽作業をお任せします。 部品のセット&ボタン操作 完成品の見た目チェッ...

■油圧シャベル ・ホイールローダー ・クレーンなどをはじめとした建設機械の整備を行っていただきます。 【具体的な業務】 ・建設機械・自動車の修理 ・整備 ・メンテナンス業務 ・バケットやトラックの加工溶接 ・日報 ・部品発注書の作成 ・お客様への説明対応 ・資材の積み下ろし など 《多忙期》９月〜４月（１１月がピーク） 《閑散期》５月〜８月 ※整備士資格のない方には ・資格支援制度あり（費用会社負担） 変更の範囲：会社の定める業務

【仕事内容】日勤のみ可 <キャッチコピー> <正職員/事務職員>紙の履歴書は不要!人物重視の採用を行っています!#平均有給消化日数15日 平均勤続年数14.3年 残業時間1.4時間/月平均 (前年度実績) 職員が働きやすい環境です <お仕事内容> お任せする仕事内容 知的障がい者施設での事務全般のお仕事です! 経理、総務、庶務 請求業務 行政手続き等 頻度は多くありませんが業...

○「株式会社美斉津自動車整備工場」において ・乗用車 ・トラック ・バスなどの鈑金・塗装業務を行っていただき ます。 お客様及び職場の仲間に思いやりをもって接していただける方を 募集しております。 また ・未経験でも「やる気」のある方は歓迎致します。 はじめは ・鈑金塗装の業務サポートを行っていただき ・ゆくゆくは一連の工程を行っていただきたいと思っています。 ＜トライアル雇用併用求人＞ 【変更範囲】変更なし

【仕事内容】< 仕事内容> 扱うのは自動車の小型部品。 作業はシンプルで、未経験の方でも取り組みやすい内容です。 部品のセット(機械に置くだけ) 組付け作業(手順どおりに固定) 完成品のチェック(目視での確認) 力仕事なし&チーム作業ではないため、 落ち着いてモクモクと作業できます。 < ポイント> 8割以上が未経験スタート 寮完備(家具・家電付き/即入寮OK) 年間休日120日...

当社にて ・営業スタッフとしての仕事を担当していただきます。 ≪仕事内容≫ 変更範囲：なし ・建設機械 ・車両等のレンタル及び販売促進営業 （建設業関連の固定得意先へのルート営業 ・新規顧客の開拓） ・来客応対 ・建設機械 ・車両等の入庫・出庫作業 ・建設機械 ・車両等の基本的な点検整備 ・集金業務 ＊資格取得支援制度あり。 ＊未経験でも大丈夫！上司（先輩）がしっかりサポートします。

【仕事内容】とりあえず来てみて!交通費あります! エントリーより“面談だけ”もOK!/ 「どんな仕事があるか見てみたい」 「寮のこと聞きたい」 交通費支給で来社面談できます!(規定あり) その日に即決・即入寮も可能! < 仕事内容> 自動車系の工場内でのお仕事です。 簡単な組み立て(ドライバー使用) 目で見てチェックする検査作業 ライン作業でのシンプルな工程処理 未経験...

■フォークリフトを利用して資材運搬を行なう業務です。 《 業務内容 》 ・資材の積み下ろし（鉄板など） ・貸し出し建設機械の準備 ・業務の合間に ・建設機械 ・自動車などの修理 ・整備の補助業務 《 入社後の流れ 》 まずは ・洗車や ・納車等の簡単な業務から始めていただき ・貸し出し機械の準備等 ・徐々に慣れていただきます。 変更範囲：会社の定める業務

【仕事内容】< 仕事内容 > 自動車エンジンや内装部品の製造業務です。 ・部品の組立(軽作業) ・パーツの取り付けや検査 ・出来上がった製品を箱に詰める梱包作業 ひとつひとつの作業が分かれていて、 モクモク&マイペースに取り組めます! ⁎ ⁎ アピールポイントを紹介 ⁎ ⁎ 寮完備!カバン1つで新生活スタート 人付き合いが少ない1人作業中心 工場未経験でも安心の研修あり 月収例...

長野県を走る千曲バス専属の整備士。観光バスや路線バスの整備・点検・検査をお願いします。実務未経験の方も大歓迎！部品や工具の名前を覚えたりブレーキやエンジン・タイヤをさわったり ・基礎の基礎から始めます。一般的な自動車では触れることのない降車ボタンや放送装置・吊革 ・スケールの大きなタイヤやハンドルなどを扱う一味違う整備の現場。車好きならワクワクする環境です。自社のバスのみをメンテナンスする仕事なので関わるのはバスドライバーや社内スタッフのみ。急な整備依頼やお客様への接客対応などイレギュラー業務は基本的にありません。残業もほとんどなし！コツコツ整備業務だけに向き合える仕事です。バスは日々整備をしながら長く大切に使用しています。あなたに手入れされたバスが街を走り沢山の人の生活を支えていきます。 ※変更範囲：なし

○運転免許取得のための教習指導 ・及び技能検定等の業務を担当し ていただきます。（教習指導員 ・技能検定員） ・指導員 ・検定員の資格取得については ・採用後に取得ください。 資格を取得するまでは ・教習生の送迎や窓口業務を行います。 ＊資格取得費用は ・会社が全額負担します。 ※変更範囲：なし

■建設機械の車検・法定点検の業務です。 【具体的な業務】 ・法律に基づいた点検業務 ・修理が必要な場合には工場と連携して修理を行う ・見積 ・提出書類 ・報告書等の作成 ・法定手続き 以上のような業務をお願いします。 《多忙期》９月〜４月（１１月がピーク） 《閑散期》５月〜８月 変更の範囲：会社の定める業務

自動車整備士としての業務に従事していただきます。 ●トラック・バスの自動車整備業務（点検・一般整備） 及び修理業務を行っていただきます。 【変更範囲：すべての業務】

○オートライフ塩沢佐久店（佐久地方事務所隣接）において ・タン クローリー（中型 ・小型）を運転し ・配達を担当していただきま す。 ・販売等接客サービス ・普通自動車〜大型車のガソリン ・軽油等の給油作業 ・普通自動車の洗車作業 ・販売 ・給油後のレジ ・各種自動車のタイヤ交換 ・オイル交換などの軽微な修理作業 ・配達業務（主に近隣の地域となります） 変更範囲：会社の定める業務

特装車輛を中心とした自動車の整備・修理のお仕事です。 国内大手特装車メーカー ・新明和工業・極東開発工業の サービス指定工場であり ・日頃メンテナンス等を行っています。 メーカーの教育支援もあり ・入社後のスキルアップにも安心して 働ける職場であります。 また ・新車等の改造も手掛けておます。 自分が手掛けた車が活躍している事に満足を得られる職場です。 少しでも興味を持たれた方 ・大歓迎です。 一緒に働いてみませんか。 （当社ホームページをご覧ください。） 【変更の可能性：なし】

●大型トラックにより ・一般貨物を関東圏 ・関西圏へ定期便で配送 をしていただきます。 ＊新設の営業所です。業務拡張にて ・大型自動車運転手を求めて います。面接は佐久営業所で行います。 ※雇用条件等の詳細については面接時に説明いたします。 【変更範囲】：変更なし

■油圧シャベル ・ホイールローダー ・クレーンなどをはじめとした建設機械の整備を行っていただきます。 【具体的な業務】 ・建設機械・自動車の修理 ・整備 ・メンテナンス業務 ・バケットやトラックの加工溶接 ・日報 ・部品発注書の作成 ・お客様への説明対応 ・資材の積み下ろし など 《多忙期》９月〜４月（１１月がピーク） 《閑散期》５月〜８月 ※整備士資格のない方には ・資格支援制度あり（費用会社負担） 変更の範囲：会社の定める業務

＊自動車部品・用品などの自動車関連商品の販売及び配送業務です ・佐久市周辺地域の自動車関連の事業所を定期的に巡回し ・自動車部品関連の商品を受注し ・配送する仕事です。 ・主な営業先は ・自動車整備工場・ガソリンスタンド・バス会社・ 自動車販売会社・板金工場などです。 ・社用車（軽バン ・軽トラが主）を使用します。 変更範囲：変更なし

○オートライフ塩沢佐久店（佐久地方事務所隣接）において ・タン クローリー（中型 ・小型）を運転し ・配達を担当していただきま す。 ・販売等接客サービス ・普通自動車〜大型車のガソリン ・軽油等の給油作業 ・普通自動車の洗車作業 ・販売 ・給油後のレジ ・各種自動車のタイヤ交換 ・オイル交換などの軽微な修理作業 ・配達業務（主に近隣の地域となります） 変更範囲：会社の定める業務

各種専門工事の受注 ・および現場管理 ・建設会社 ・工務店 ・ハウスメーカー等への営業業務。 ＊営業エリア：佐久市を中心とした近隣地域 ＊社用車使用 ＊研修制度があります。 【仕事の変更範囲：変更なし】

○「農業生産法人 こもろ布引いちご園」において下記のお仕事を 担当して頂きます。 【ハウス栽培】 ・いちごの株の手入れ ・いちごの収穫 ・選別 ・いちご狩り受付業務 ・いちごの苗生産 など 【リンゴ ・そば栽培】 ・リンゴの木手入れ ・収穫など ・そばの種まき ・手入れ 【変更範囲】変更なし

《資格取得支援制度あり》 ホンダ正規ディーラーであるホンダカーズ長野中央の板金修理センターにおいて ・板金塗装修理 ・整備等に携わっていただきます。接客はございません。 【主な仕事内容：自動車整備業務全般】 ●板金塗装修理 ・部品の取付 ・自動車整備等 【変更範囲：変更なし】

○長野県佐久市望月の高原地域で ・白菜・キャベツ・長芋・サツマ イモなどの野菜を生産・販売しています。農業を通じてたくさん の笑顔を作るお仕事です。 ＜※変更範囲：なし＞ ○安全で美味しい野菜を育てるために ・土作りからこだわって生産 しています。その品質が認められ ・百貨店や有名ホテルでも取り 扱いいただき ・また ・過去には白菜品評会にて農林水産大臣賞を 受賞しています。 ○種まき・植付け・草取り等の管理作業や収穫・出荷作業など業務 は多岐にわたりますが ・未経験の方でもご心配はいりません。農 業未経験の方のご応募も歓迎致します。 ○トラクターなどを使った機械作業や整備・改造などの仕事もあり ます。運転や機械いじりが好きな方のご応募も大歓迎です！

※公共事業における測量業務を行っていただきます。 ・現地調査 ・設計，図面作成 ・役所等の協議 【 変更の範囲：変更なし 】

・営業・売上計画の立案 ・新品・中古農業用機械の販売 ・本社展示場での接客 ・ネット販売出品 ・管理 ・お客様の依頼による出張修理（東御市を中心に東信地域） ・中古買取用農業機械の査定用写真撮影 ・引き上げ ・電話対応など 変更の範囲：会社の定める業務

・営業・売上計画の立案 ・新品・中古農業用機械の販売 ・本社展示場での接客 ・ネット販売出品 ・管理 ・お客様の依頼による出張修理（東御市を中心に東信地域） ・中古買取用農業機械の査定用写真撮影 ・引き上げ ・電話対応など 変更の範囲：会社の定める業務

自動車整備士３級以上取得者 トラック中心の整備工場にて整備 ・修理 ・オイル交換 ・タイヤ交換 ・などがメインのお仕事です。 変更範囲：変更なし

＊自動車車検・修理等全般及び事務作業 ・車検 ・定期点検及び修理 ・タイヤ ・オイル交換作業など ・来客及び電話応対 ・専用ソフトにより見積書 ・請求書等の作成 ・売上入力処理 ・レッカーサービス業務など 変更の範囲：変更なし

＊ＴＤＫ千曲川テクノ工場 ・出入管理（来訪者 ・納品業者 ・工事業者対応） ・電話対応 ・鍵の貸出 ・設備警報対応 ・カメラ監視 変更範囲：変更なし

ご来店されたお客様に対応する ・反響営業スタイルのお仕事です。 ご要望に丁寧に耳を傾け ・豊富な在庫の中からマッチする一台をご提案します。 販売以外にもネットオークションからの中古車の仕入れや ・仕入れた車を販売する為の準備 ・書類手続き及び登録業務などもお任せします。 遠方にお住まいのお客様にお車をお届けするため ・自ら運転して行くことも有ります。 必要なスキルや車の知識は丁寧に指導します。

◆お客様からお預かりする自動車の一般整備 ◆車検整備 ◆お客様への整備説明 ◆代車管理 ◆ブランクがある方でも構いません。自動車整備士２級以上の資格 がある方は優遇させていただきます。 変更範囲：会社の定める業務

・農家の得意先への農業機械の販売・修理 ・当社の得意先を重点的に訪問し ・お客様の要望に従って ・農業機械のメンテナンスやご購入のアドバイスをしていただきます ≪当事業所について詳しくはホームページをご覧ください。≫ 変更範囲：整備職（求人に関する特記事項参照）

○佐久・小諸地域のガソリンスタンドにおいて ・管理業務・給油作業等の販売等接客サービス業務 また管理職（店長）候補を募集します。 ・普通自動車〜大型車のガソリン ・軽油等の給油 ・普通自動車の洗車 ・販売 ・給油後のレジ ・各種自動車のタイヤ交換 ・オイル交換などの軽微な整備作業 ・店舗運営管理 変更範囲：会社の定める業務

当社 ・小諸・佐久地区におきまして ・以下の業務に従事して頂きます。 ・ＬＰガス ・石油類 ・機器類の営業 ・ＬＰガス保安点検 ・集金業務 ・住宅設備機器の営業 ・灯油配達業務 ＊変更の範囲：会社の定める業務 ＊応募の方は ・ハローワークの紹介状をお持ちください

○佐久・小諸地域のガソリンスタンドにおいて ・管理業務・給油作 業等の販売等接客サービス業務を担当していただきます。 ・普通自動車〜大型車のガソリン ・軽油等の給油 ・普通自動車の洗車 ・販売 ・給油後のレジ ・各種自動車のタイヤ交換 ・オイル交換などの軽微な整備作業 変更範囲：会社の定める業務

軽トラックをメインとした自動車販売業務が主となります。 ２０２３年３月から開始した新規事業のため ・事業企画にも携わっていただきます。 自動車販売や買い取り経験者はもちろん ・新規事業の立ち上げ経験者や事業責任者経験をお持ちの方 ・新規事業にチャレンジしたい方等の応募を歓迎いたします。 近い将来 ・認証工場も取得予定です。 ・オートセールスの売上計画の立案 ・中古車の仕入れ（買い取り） ・中古車の販売 ・接客 ・自動車販売・整備に関する仕組み作り ・マニュアル ・チェックリスト ・フローの作成

自動車事業または農機事業の窓口業務及び一般事務 変更範囲：会社の定める業務

・展示場にてお客様からのヒアリング ・営業担当への引き継ぎ ・電話での問い合わせ対応 ・納品・メンテナンスに関する手配 ・業務に慣れてきたらお客様の課題にあう商品の提案などもお任せ します。 特徴： お客様との会話を通して ・最適な機械をご提案します。 プッシュ型の営業活動はありません。 変更範囲：会社の定める業務

＊２名１組での家具家電の配送及び配送した商品の組立・設置も 行います。 ＊配送は２ｔトラックを使用します。 ＊配送エリアは東信地区です。 ◆輸送の品質 ・マナー等を理解し実践できる方を求めます。 ■中型 ・大型免許が会社補助で取得できます。 ※管理者登用制度あり。 運行管理者 ・整備管理者の資格も会社負担で取得可能です。 ＊変更の範囲：会社の定める業務

・農業用機械の提案・販売・営業 ・個人農家のお客様（東信地域の専業・兼業農家・農業法人）への 整備のご案内 ・アフターフォロー ・既存顧客へのルートセールス ・本社展示場での接客 ・ネット販売出品 ・管理 ・お客様の依頼による出張修理（主に東信地域） ・中古買取用農業機械の査定用写真撮影 ・引き上げ 入社直後は ・上司とマンツーマンで同行をしていただきます １対１だからこそ困った時にすぐ聞ける環境です。 農家さんの状況やご希望にあわせて新品・中古・整備等をご提案 し ・サポートするお仕事です。 変更範囲：会社の定める業務

○東御・上田地域のガソリンスタンドにおいて 管理業務・給油作業等の販売等接客サービス業務 また管理職（店長）候補を募集します。 ・普通自動車〜大型車のガソリン ・軽油等の給油 ・普通自動車の洗車 ・販売 ・給油後のレジ ・各種自動車のタイヤ交換 ・オイル交換などの軽微な整備作業 ・店舗運営管理 変更範囲：会社の定める業務

○自動車の整備・車検整備・定期点検整備業務および中古車の仕上げ整備業務もあります。また ・従事希望があれば鈑金塗装の業務も可能です。 ・故障診断では ・パソコンを使用します。 ＊就業時間については ・毎日１ｈ（１７：３０まで）の残業があります。 ＊月初の出勤日は１５分早出（８：００〜）となります。 ※業務変更の範囲：なし

・農業機械の点検・整備 お客様にベストコンディションで機械をお使いいただくための 点検・整備や故障時の迅速な修理対応を行います。 ≪当事業所について詳しくはホームページをご覧ください。≫ 変更範囲：営業職

○佐久平総合技術高等学校臼田キャンパスと浅間キャンパス間の 部活動に伴う生徒のキャンパス間移動用バスの運転業務 ＊生徒登校日で部活動を実施する日。 ○マイクロバス管理 ○その他学校長が校務の運営上必要と認めた業務 ＊年間１００日の勤務日数になります。 ※中型自動車免許又は大型自動車免許は必須。 ただし ・中型８ｔ限定免許は不可。 ＜業務変更の範囲：なし＞

〇車検に関わる車検整備及び整備作業全般 ・自動車の点検 ・部品の交換 ・修理 ・ブレーキ装置 ・排気装置の整備など様々な項目の点検及び調整。 ＊車検整備スタッフ２名 ・検査員１名の募集です。 ＊６０才以上の方の応募についてもご相談いただけます。 ※業務変更の範囲：なし

○貸切バス及び路線バスの運転手業務です。 ・東信地域（佐久・上田市内）の路線バス ・契約スクールバス ・貸切バス（観光バス） ・車両の管理 ・清掃 ・点検など ＊貸切バスは全国になります。 ＊制服の貸与あり。 ※大型自動車第二種免許のない方も ・養成制度があり ・契約社員としてご相談いただけますので ・一度ご連絡ください。 ＜業務変更の範囲：なし＞

＊「イー・ステージ株式会社」での 主に ・オフィス ・店舗などへパッカー車によるルート回収業務 ＊パッカー車の運転には中型自動車免許（平成１９年６月以前に 普通免許を取得された方は運転出来ます。）が必要となります。 ＊入社後の取得も可能です。 安全運転・安全作業が出来る方であれば未経験者でも大丈夫です ＊長期勤続して頂ける方を希望します。 変更範囲：会社が定める業務

＊自動車販売店での営業・販売 ・来店されるお客様の接客応対・ご案内 ・車検及び整備点検等の受付け・応対 ・購入手続きご説明・契約手続き等 ・電話応対等 ※車が好きな方 ・興味のある方大歓迎です。 ※しっかりとした接客応対 ・仕事に前向きに取り組める方を 希望します。 変更範囲：会社の定める業務

農業・畜産等の農場における ・黒毛和牛の飼育及び業務全般・堆肥運び ・食肉 ・食肉加工品及び食料品の販売 変更範囲：変更なし