日中翻訳営業事務

１．日本のメーカーやサプライヤーと提携し ・会社のニーズに合っ たブランドや商品の開発 ・導入を担当する。 ２．サプライヤーとの交渉 ・価格相談 ・商品の仕入れ業務を遂行す る。 ３．会社の販売チームと連携し商品販売に関する調整業務を行う。 ※変更範囲：会社の定める業務

旅行業（来日外国人）に係るランドオペレーターの仕事です。 ○ホテル・ハイヤー・バス・ガイド・通訳等の手配 ※日本語・中国語：読み書き日常会話 変更範囲：会社の定める業務

株式会社東亜産業は国内外に生産拠点を持ち ・特に中国の取引先が多くやり取りが発生します。 ◇コミュニケーションを取りながら業務が円滑に進むようサポート ◇スケジュール管理やトラブル対応 ◇乙仲からの請求書の確認 ◇簡単な事務作業 ★未経験者歓迎 分からないことに関しては ・しっかりサポートします。 まずはできる所からスタートして ・徐々にキャリアアップ可能 契約社員（１か月毎更新）→ ３か月後から正社員登用予定 ＊変更範囲：会社の定める業務

＊戸建・タワーマンションを中心とする投資物件の案内 ・営業 ・および事務作業 ・その他関連する業務。 ＊売買 ・賃貸仲介 ・その他関連する業務。 ＊主に海外投資家向けに ・日本国内の不動産売買をお任せします。 ホテル・旅館も含みます。 翻訳・通訳は不要 ・中国語はできなくても大丈夫です！ 変更範囲：変更なし

ＩＴ人材派遣の営業アシスタント業務 人事管理事務アシスタント業務 ◎中国語（日常会話レベル） 日本語（日本語能力試験Ｎ１レベル） 変更範囲：変更なし

◎主に株式会社しまむらのアパレル（洋服）の生産に関連した 業務を行ってもらいます。 【仕事内容】 ・受注や発注の管理 ・在庫の管理 ・製造や工程の管理 ・進捗の管理 ・品質の管理など ＊中国の工場とのやり取りになりますが ・中国語話せなくても対応可能です。 変更範囲：会社の定める業務

ドウシシャは生活関連商品を扱う商社・メーカーで ・プライム上場企業です。 小型家電（生活家電）などの製品を中国などの工場でつくっています。今回 ・商品開発補佐として貿易事務を中心にお任せします。 主な仕事内容 １．中国語と日本語をビジネスレベルで使用 ２．貿易輸入業務（工場から国内倉庫までの管理） ３．中国工場との生産・出荷調整 ４．翻訳や通訳 ＊リモートワークは行っておりません。出勤して業務を行います。残業はほぼゼロとなります。 【変更範囲：会社の定める業務】

＊バッグ ・ノベルティグッズの生産管理 ＊製品ごとの生産管理 ＊営業補助 ※営業エリア：関東中心 ※海外出張あり ※中国語（ビジネスレベル）できる方 ◎国籍問わず応募可（ただし ・日本語Ｎ２レベル） ※変更範囲：変更なし

ゲーム機・ゲームソフトの卸売・輸出業務をしている会社です。 貿易事務 ・アシスタント業務など幅広い業務をお任せします。 ○貿易業務におけるインボイス作成および内容確認。 ○輸出業務の全般的な管理。 オーダー処理 ・通関書類準備 ・スケジュール調整等。 ○物流手配 ・調整業務。 輸送スケジュールの管理 ・輸送業者との連絡調整等。 ※業務の変更範囲：変更なし

＊貿易案件に対する日本・中国両国とのやり取り及び翻訳作業をしてもらいます。 ＊その他一般的な事務作業などもして頂きます。 ※中国語・日本語ともにネイティブレベルに読み書きできる方。 ※中国への出張の可能性有り。 ※変更範囲：変更なし

【主な業務内容】 役員アシスタント業務 ・来客対応 ・電話応対 ・メールや文書管理・作成・送信 ・名刺管理・設備予約 ・通訳・翻訳（中国語←→日本語） その他付随業務 など ※ご経験に合わせてお任せしますのでご安心ください。 変更範囲：変更なし

・学習塾「さくらＯｎｅ」内での中国語講師業務 ・勤務曜日はご相談ください。 ・９：００〜２２：００の間の実働２〜８時間程度（応相談） 「変更範囲：会社の定める業務」

変圧器または灯具・電源の営業 ＊関東エリアのルート営業 ＊得意先の管理 ＊輸入元（中国）との打合せ ＊通訳（中国語） ※中国語・日本語による通訳 ・メール対応等があるため ・ネイティブレベルの中国語及び日本語能力必須です。 ※変更範囲：変更なし

・外国人の年金 ・税金の還付手続きサポート補助 ・外国人の日本国官公署諸手続きに関するコンサルティング ・翻訳通訳業務（文書及び口頭） ・電話受付 ・ファイリング等その他上記に附随する業務等 ＊英語レベル日常会話 ・日本語検定Ｎ２以上必須 ＊ＰＣ操作必須 ソフト入力業務有り 変更範囲：変更無し

・自社製品のノベルティー商品 ・雑貨 ・玩具の輸入・納品に伴う事務 ・電話対応 ・貿易相手は中国です（中国語の読み書き会話は必須） ・英語は簡単な会話が出来ればＯＫです ・ＰＣ入力操作があります（Ｅｘｃｅｌ／Ｗｏｒｄ等） ［変更範囲：法人が定める業務］

＊主に中国メーカーから商品を仕入れ ・量販店を中心に ・国内のバ イヤー等に商品を卸売りしています。取扱製品が増えている為 ・営業・貿易業務を担っていただく方を募集します。 【営業】 ・顧客の希望する製品イメージのヒアリング ・類似／近似商品の検索・提案 【貿易業務】 ・メーカーとの打ち合わせ（仕様 ・数量 ・納期等） ・商品の入出庫 ・在庫状況の管理 ※中国語の読み書きは必須ではありません。翻訳ソフト等で対応可 【変更範囲：会社の定める業務】

◆日本語学校で常勤として教務に従事して頂きます。 現在中国 ・ネパール人留学生が中心で ・真面目な生徒が多いです。 熱心に指導して頂ける先生を歓迎します。 ＊日本語教育や日本文化 ＊担任業務 ＊進学指導 など ＊変更範囲：変更なし

＊ジュエリーの販売 バスツアーの海外のお客様（主に中国のお客様）に対しての 接客業務 中国語ビジネスレベル 英語・日本語 日常会話レベル必須 変更範囲：会社の定める業務

＊当社現地法人 ・支店との一般事務（中国 ・欧州） ＊海外企業との営業および貿易業務（海外出張も含む） ◎職場見学可能です。お気軽にお問い合わせください。 ※変更範囲：当社の定める業務

＊船の入出港日 ・貨物の蔵置場所をネットで調べ到着案内を 作成して ・荷主様にご案内して海上運賃を回収してから貨 物をリリースしてあげる仕事です。 ・国際物流に係る輸出入通関申告の書類作成準備と陸海空輸送の手 配をする仕事です。 ・中国語の簡単な日常会話ができれば尚可 ・英語の読み書きできれば尚可 ・未経験の方も担当者からＯＪＴ形式で丁寧に指導しますので安心 して業務をスタートできます。 変更範囲：変更なし